off stage的意思

off stage中文翻譯：

舞臺下；舞臺外面

相似詞語短語

stage───vt.舉行；上演；籌劃；n.(Stage)人名；(英)斯特奇；vi.舉行；適于上演；乘驛車旅行；n.階段；舞臺；戲劇；驛站

stage by stage───adv.逐步地，一步一步地；分階段地

on and off stage───臺上臺下；臺前幕后

stage name───n.演員的藝名

stage manager───n.舞臺監督

trial stage───試用階段；[法] 審判階段

unicellular stage───[醫]單細胞期

initiation stage───起始階段

embryonic stage───胚期

雙語使用場景

Off stage, he asked me, 'Mom, did I lose?'───卞媽媽回憶到：“從臺上下來后，他問我：‘媽媽，我輸了嗎？’

They marched off stage to the sound of trumpets.───中，他們闊步退下舞臺。

Both men shake hands and walk off stage, still talking.───兩個人握手，走開，仍舊談話中。

China's modernization is at a take-off stage, the task of industrialization is far from complete.───我國的現代化正處在起飛階段，工業化的任務遠未完成。

LINKLETTER: For most people it's considered the stress time. Red Skelton used to throw up off stage before he started the show.───但大多數人卻把這看成是有壓力的時候。RedSkelton在開始演出時總是會在臺下嘔吐。

A lot of things happen off stage, as it were, and you are only treated to the highlights of a very painful past.───幕后也一定發生了很多事，而你所見到的也僅僅是苦痛過去之中的高潮片段而已。

Superstition: It is considered bad luck to whistle on or off stage, as someone (not always the whistler) will be fired.───迷信：在上或者下舞臺的時候吹口哨是不吉利的，有人（不總是吹口哨的人）會被炒魷魚。

Both on and off stage, team members win the hearts of people around the world as they communicate enthusiasm, love and friendship.───臺上臺下，舞蹈隊員熱情洋溢，充滿友愛，博得世界各地人民的喜愛。

And I'll just bet that Hatsune Miku's promoters aren't nearly as concerned about her off-stage image.───而且我敢打賭初音未來的推廣者并不擔心她的幕后形象。

英語使用場景

Get your daughter off stage right now!

She was booed off stage .

When he came off stage the violets had been kicked into the wings, stamped on by Tiger Lily's Redskins.

A trumpet sounded off stage.

Hamlet goes off stage left.

They marched off stage to the sound of trumpets.

I remember coming off stage in Rio and being piled into a helicopter to take us back to the hotel.

The orchestra went on/off stage to great applause.

She fascinated him, both on and off stage.