off track的意思

off track中文翻譯：

偏離軌道；偏航

相似詞語短語

track off───[計] 關閉跟蹤程序

track───vt.追蹤；通過；循路而行；用纖拉；vi.追蹤；走；留下足跡；n.軌道；足跡，蹤跡；小道

off the beaten track───不落俗套地；偏僻地；鮮有人涉足地；adv.偏僻地，不落俗套地; 偏僻，人跡罕至

time track───時間軌跡

railway track───鐵路軌道

track meeting───n.田徑運動會

track trace───尋跡

bonus track───n.附贈曲目；附贈歌曲

on track───走上正軌；在正道上，未離題（或目標），正確

雙語使用場景

Once a product goes off track, it's difficult to bring it back.───一旦產品上市，就很難將其再召回。

They understand that the country is off track.───他們知道這個國家偏離了軌道。

your knee get off track?───你的膝蓋怎么會出軌呢？

Analysts and investors worry that trying to match the European interlopers at home took Uniqlo off track.───分析師和投資者為優衣庫因同這些歐洲“入侵者”較勁兒而脫離正軌感到憂慮。

Newsflash : The guy who asks career advice for his wife sounds way more needy and off-track than his wife does .───電訊：這個幫他妻子問職業建議的家伙聽起來比她妻子自己問更貧乏和不受關注。

Having a schedule lets you know when you are on or off track for your habits.───計劃你的習慣（精確到時間）。有一個時間表使你自己知道你在或者偏離計劃習慣的軌道。

Nothing, not even the apparent explosion of a nuclear device just across the Korean border, can push Chinese stocks off track.───似乎沒有什么東西能使中國股市脫離上升軌道，即便朝鮮核試也不例外。

Then take action and when you get a little off track bring your vivid mental picture to the forefront of your attention.───然后行動吧，當你有點走神時，就把你生動的腦海圖像放到注意的最前沿。

Yet there are plenty of Chinese economists who argue that the economy is now too big to be blown off track by inflows of hot money.───不過，也有很多中國經濟學家認為，目前中國經濟規模非常龐大，不會被熱錢流入沖離軌道。

英語使用場景

At mid-point to 2015, it is clear that the MDGs are off track, but also that they need not be so.

Are the Marlins engaging in gamesmanship to throw Atlanta off track?

When it went off track, opposition leader Benjamin Netanyahu pulled roughly even.

If we allow this trend to continue, the entire project will get further and further off track.