let me put it this way的意思

let me put it this way中文翻譯：

我這么說吧

相似詞語短語

it this way───就這樣

let it me───讓我來吧

put way───讓路

this way───這么；這么樣；這樣；這種方式；這邊走；這邊兒；遵行方向

let this───讓這個

put it on me───把它放在我身上

put it in me───把它放在我身上

let me carry it───讓我來拿

let it be me───但愿是我（歌曲名）

雙語使用場景

Well, let me put it this way.───讓我這樣對你說吧。

Let me put it this way, we've agreed to do this deal on an FOB basis.───讓我這樣說吧，我們已就離岸價達成這項交易。

The answer is, you — let me put it this way.───答案是…這么說吧。

Let me put it this way; I'm too good for any job that won't let me look a man square between the eyes when I meet him on it.───讓我這樣說吧，我對任何工作太過好的話，我就不能公正地看待我在廣場上看到的某個人。

Let me put it this way: I received an MVP award from my division for the extra efforts I put into one of our customer relationships.───讓我這么說吧，由于我付出了更多額外的努力去處理與一位顧客的關系，我因此獲得了部門發給的一筆津貼。

A. Let me put it this way: We're going to have to let you go.───讓我這么說吧：我們將只好讓你走了。

He added: "It's not our style. Let me put it this way, it's not our style to commit horrible fouls. It's not our kind of football. "───他補充道：這不是我們的風格。讓我這樣說吧，去進行粗暴的犯規不是我們的風格。這不是我們的足球。

MacKenzie's reply has become a matter of Fleet Street legend. "Well, John, let me put it this way, " said MacKenzie.───麥肯錫的回答后來成了艦隊街*的一個傳奇故事，“哦，約翰，讓我這么說吧，”麥肯錫說。

英語使用場景

If I was auditioning for a vocalist, let me put it this way, he wouldn't get to sing in my band.