if only you knew的意思

要是你知道就好了

相似詞語短語

if only you───如果你

you knew───你知道

only if───只要……就；只是在……的時候；只有；只要…就; 只有，只有當…; 除非

If Only───[電影]如果能再愛一次；只要；要是…多好

If you───如果你

if we only───如果我們

but only if───但前提是

if only to───即使僅僅因為......；哪怕只是為了......

knew───v.知道；認識；記得（know的過去式）；n.(Knew)人名；(英)紐

雙語使用場景

If only you knew about it.───你要是知道就好了。

Believe me, I am wrong so often, if only you knew.───相信我，我經常犯錯，只是你們不知道罷了。

If only YOU knew that.───要是你知道就好了。

I couldn't lie to him. And if only you knew how much I loved him and how much I wanted to marry him!───我不能對他撒謊。如果你知道我是多么地愛他，多么地想嫁給他，你就會明白了！

If only you knew how much I think of you.───如果只有你知道我有多么了解你！

If only you knew what I knew.───若只有你才了解我內心所知

"He! . . . a dishonourable man? If only you knew! " said Natasha.───“他！……不高尚的人嗎？但愿你能了解他！”娜塔莎說。

You say I look fine, if only you knew what's on my mind.───你說我看起來不錯，如果只有你才知道我腦海中的一切

英語使用場景

If only you knew how much I think of you.