offshore finance的意思

offshore finance中文翻譯：

離岸金融

相似詞語短語

offshore───adj.離岸的；[海洋]近海的；吹向海面的；adv.向海面，向海

finance───vi.籌措資金；n.(Finance)人名；(法)菲南斯；n.財政，財政學；金融；vt.負擔經費，供給…經費

offshore market───離岸金融市場；[財]海外市場

inshore offshore───近海

offshore drilling───海底鉆探

offshore account───離岸帳戶

offshore islands───沿海島嶼

sparrows offshore───近海麻雀

corporate finance───[財]公司財務；公司金融；公司理財；公司融資

雙語使用場景

The fact that Switzerland did a deal at all reflects a changing climate for offshore finance, which has flourished for 50 years.───事實上瑞士的舉動全面反映了持續活躍了50年地離岸金融日趨變化的環境。

Next year Transparency International will publish an updated ranking of big global companies, highlighting their use of offshore finance and their perceived willingness to pay bribes.───明年國際透明組織將會公布一份更新的全球大公司排名，揭示他們離岸金融的使用情況和其行賄的意愿程度。

Internal piloting system and supervision measure are very important and closely related aspects in the supervision of offshore finance.───內控機制與監管措施是離岸金融風險監管制度中非常重要且聯系緊密的兩個方面。

The relaxation and final abandonment of exchange controls in the 1970s led to the blossoming of "offshore" finance and a boom in tax havens.───上世紀70年代外匯管制的放松和最終廢除，導致了“離岸”金融的興盛和避稅天堂的繁榮。

As well, the offshore finance market also exists negative effects, it worsened financial risk, make the financial control difficult.───與此同時，離岸金融市場也存在消極作用，它加劇了金融風險，加大了金融控制的難度。

The fact that Switzerland did a deal at all reflects a changing climate for offshore finance, which has flourished for 50 years.───瑞士達成此項交易的事實反映出已經繁榮50年的離岸金融的市場氣氛正在改變。

Secondly, the article deliberates on the essential legal problems of the offshore finance and focus the emphasis on the supervision.───隨后，文章分析了離岸金融市場的基本法律問題，并將重點集中在監管問題上。

White sands and clear waters have since spurred a tourist boom, with an added fillip from offshore finance.───白色的沙灘和清澈的海水吸引來了潮水般的游客，額外刺激了離岸金融的發展。

英語使用場景