offshore funds的意思

offshore funds中文翻譯：

境外資金

相似詞語短語

offshore───adj.離岸的；[海洋]近海的；吹向海面的；adv.向海面，向海

funds───n.[會計]資金，現金（fund的復數）；基金；v.資助（fund的三單形式）；提供資金

funds of funds───基金的基金

offshore market───離岸金融市場；[財]海外市場

inshore offshore───近海

offshore drilling───海底鉆探

offshore account───離岸帳戶

remitted funds───匯出資金

offshore islands───沿海島嶼

雙語使用場景

Electronic banking is providing easier access to untaxed offshore funds.───網上銀行則提供了更為便捷的方法來使用那些免稅的離岸資金。

You have stated that "Investors in offshore funds want transparency."───您曾堅持認為“離岸基金的投資人希望提高透明度。”

In recent years, Dublin, Ireland, has become quite popular as an offshore funds centre, and it competes with Luxembourg.───近年來，愛爾蘭的都柏林也崛起成為另一個主要的岸外基金中心，與盧森堡競爭。

Any appreciation of the RMB against the U. S. dollar during the investment holding period of these offshore funds would raise their IRRs.───這樣，在投資過程中，任何相對于美元的人民幣升值都會提高這些離岸基金的內部收益率。

The parliamentary draft appears to ban EU investors from placing money with any offshore funds that do not meet European rules.───議會草案似乎要禁止投資者將資金投放于任何不符合歐盟規則的離岸基金上。

They argued that the cap on new fundraising by onshore funds with an offshore portfolio was giving offshore funds an unfair advantage.───它們指出，對擁有海外投資組合的本土基金新籌資規模設限，是在給予海外基金一種不公平的優勢。

The tremendous growth of offshore funds in Taiwan during the past four years has been a big concern for managers of onshore funds.───過去4年臺灣海外基金的迅猛增長，一直令本土基金公司大感擔憂。

In most parts of Asia this also is nil, and thus investment into offshore funds becomes very attractive.───在亞洲大部分地方，這類投資的收入都不須要繳稅。岸外基金投資因此有很大的吸引力。

A master agent usually gets half of the management fees from the offshore funds as a reward for its efforts.───一家主代理通常能從海外基金獲得半數管理費用作為回報。

英語使用場景