offshore team的意思

offshore team中文翻譯：

離岸團隊

相似詞語短語

offshore───adj.離岸的；[海洋]近海的；吹向海面的；adv.向海面，向海

offshore market───離岸金融市場；[財]海外市場

inshore offshore───近海

offshore drilling───海底鉆探

offshore account───離岸帳戶

offshore islands───沿海島嶼

sparrows offshore───近海麻雀

team───n.隊；組；vi.合作；n.(Team)人名；(柬)甸；vt.使合作

rugby team───橄欖球隊

雙語使用場景

Ask offshore team to handle simple tasks that nobody onsite would like to do.───讓離岸團隊處理沒有人愿意做的簡單工作。

frequently about the coding problems created by offshore team with onsite stakeholders.───經常跟本地的利益干系人說離岸團隊犯了哪些編碼上的錯誤。

Re-write a significant part of code delivered by the offshore team with out any communication.───重寫離岸團隊交付的大量代碼，而且不要跟他們交流。

You will have to call into a conference call at 7AM with your offshore team, or support a 5AM deployment on Saturday.───你不得不在早晨7點與你的團隊進行電話會議或是在周六早晨5點開始部署工作。

Finally, involve the offshore team early and often, just as you would an in-house production department.───最后，盡早融入海外隊伍，并經常和他們交流。只管把他們看作你內部的制作部門好了。

Keep refactoring the code during the weekends and in the evenings with very little communication about it with the offshore team.───在周末和晚上重構代碼，而且盡量不跟離岸團隊溝通。

Communicate frequently about the coding problems created by offshore team with onsite stakeholders.───要經常跟本地的利益干系人說離岸團隊犯了哪些編碼上的錯誤。

I am looking for a long term partnership with an offshore team that can bring a portfolio of deliverables and experience.───我找了半天隊與境外長期合作伙伴關系，可以帶來成果和經驗的組合。

英語使用場景