青年中文let slip的意思
let slip中文翻譯：
錯過；無意中吐露；放走
slip───abbr.串行線路接口協議，是舊式的協議（SerialLineInterfaceProtocol）；adj.滑動的；有活結的；活絡的；n.(Slip)人名；(芬)斯利普；n.滑，滑倒；片，紙片；錯誤；下跌；事故；vt.使滑動；滑過；擺脫；塞入；閃開；vi.滑動；滑倒；犯錯；失足；減退
bank slip───銀行水單，兌換單
deposit slip───n.存款單
slip covered───家具套
memory slip───內存條
minor slip───輕微滑倒
slip through───蒙混過關；溜走；滑過；偷越
slip stitch───n.跳針; 暗針
dislocation slip───位錯滑移
let slip such a golden opportunity.───機會難得，幸勿失之交臂。
She tried not to let slip what she knew.───她盡量不把她所知道的事泄露出去。
I bet he let slip that I'd gone to America.───我確信他無意中說出了我已去了美國。
After that, he kept looking out his window for her, mourning the decade they had let slip by while married to other people.───從那以后他一直注意窗外，感傷過去錯過的十年，和不同的人結了婚。
Formula in verse cloud: "draws out the hand three not to let, slip proceeds on, three arm two legs, stick on the body have no way anti-" .───歌訣云：“起手三不讓，出溜出溜往前上，三節胳膊兩節腿，粘在身上沒法抗”。
In brief (by his standards) media appearances, he let slip a few more details of his condition.───在一如既往的短暫媒體露面中，他透露了些許自己的身體狀況。
How do you keep in contact with your core when connections are so easy to let slip away?───當那些聯系容易從身邊溜走時，你要怎樣與你重要的人保持聯系呢？
What he did let slip was that were quite hard up.───他無意中說出的一個情況是他們經濟上還相當緊張。
During those of his successor, George Bush, the public let slip its attention on overspending.───在他的繼任者喬治·布什任職期間，公眾對過多開支不加注意。
She let slip that she had not paid her tax.
She tried not to let slip what she knew.
I bet he let slip that I'd gone to America.
We mustn't let slip such an opportunity.
She let slip a chance to work abroad.
He had let slip he was married.
From there on, they never let slip their icy grip on the game.
Liz let slip that she'd seen him quite recently.
She let slip a few nuggets of information about herself.