piss me off的意思

氣死我了

相似詞語短語

piss off───滾開，使厭煩，使生氣；立即走開；使…討厭

me off───我走開

piss of───小便

take me off───把我從……拿走

off form me───離開我

let me off───讓我下車

put me off───敷衍我；阻止我；打擾我

tick me off───氣死我了

show me off───向我炫耀

雙語使用場景

Behave, don't piss me off!───規矩點，別把我惹毛了！

You are really starting to piss me off.───你如今開始讓我反感了。

Dante: I see, thanks. You still piss me off, though.───但丁：我明白了……謝謝。但你仍然讓我反感。

But whenever these games piss me off, I can step back and remind myself, "Hey -- it's just a game. "───但是，每當這些游戲讓我煩感的時候，我都能退一步并且提醒自己，“嘿，這只是個游戲。”

Nero: You got a jacked up notion of fair play pal, and it's beginning to piss me off.───你看來有很明顯的公平競爭的想法，而這樣讓我開始覺得不爽了。

I guess the most recent story of me having a bad attitude at work seriously piss me off.───牠們最新一則關于我工作態度的故事真的令到我很生氣。

However, pics like these in a series do piss me off, especially during such a period.───然而，在現在這種時刻，看到這一系列照片還是令我很不滿。

I said to my boss that don't piss me off.───我對我的老板說不要讓我滾蛋。

All this talk of nectar and bliss is starting to piss me off.───這些甘露天堂的言談開始令我倒胃，

英語使用場景

You piss me off when you play dirty tricks.

He never does any washing-up and it's starting to piss me off.

All right, seriously, you're starting to piss me off now.