keep body and soul together的意思

keep body and soul together中文翻譯：

僅能維持生活

相似詞語短語

body and soul───全心全意；n.靈與肉，靈與欲（電影名）；身體與靈魂（音樂名）

soul and body───完全地；熱心地；全心全意；全身心

keep together───保持在一起；團結在一起；不分散

and soul───和靈魂

keep the soul───保留靈魂

and together───一起

heart and soul───全心全意，完全地; 一心; 竭誠；全心全意地

hurt and soul───傷痛與靈魂

together───adj.新潮的；情緒穩定的，做事有效率的；adv.一起；同時；相互；連續地；總共

雙語使用場景

They barely have enough money to keep body and soul together.───他們僅有活命的錢。

She hardly eats enough to keep body and soul together.───她沒有足夠的食物來維持生命。

That has left people like Ken struggling to keep body and soul together.───這使得像Ken這樣的人努力維持生活。

They had to work from early morning until late at night for a wage barely enough to keep body and soul together.───為了一點勉強糊口的工資，他們只得從清晨干到深夜。

When I left home, work was difficult to find, and I earned hardly enough to keep body and soul together.───當初我離開家時，工作很難找，我掙的錢僅能勉強維持生存。

The man who works the long hours has no necessities except the barest to keep body and soul together, so he can work.───日工作時間長的人，除了維持最低的生活水平以便能繼續勞動外沒有別的需求。

I had a tiny apartment in the Latin Quarter overlooking a cemetery, and I was earning barely enough money to keep body and soul together.───我在LatinQuarter靠近公墓的地方有一間小小的公寓，我掙錢很少，幾乎活不下去。

Before liberation we hardly earned enough to keep body and soul together.───解放前，我們掙的錢簡直沒法養活自己。

When he was out of work, he could hardly keep body and soul together.───他失業時，幾乎無法養活自己。

英語使用場景

His wages are barely enough to keep body and soul together.

I hate my job, but I have to keep body and soul together somehow.

He scarcely has enough money to keep body and soul together.

What I earn industrially just can keep Body and soul together.

He workedand night, but could scarcely keep body and soul together.

Before liberation we hardly earned enough to keep body and soul together.

Wish you will love sentencedict.com and make progress everyday!

Struggling peasants they'd be for the most part, trying to keep body and soul together in difficult times.

He could barely keep body and soul together let alone support his family.