青年中文team-mate的意思
team-mate中文翻譯：
隊友
mate───n.(Mate)人名；(日)蟶(姓)；(西、意、塞)馬特；(波黑)馬特；(羅、俄)馬泰；vi.交配；成配偶；緊密配合；vt.使配對；使一致；結伴；n.助手，大副；配偶；同事；配對物
coffee mate───咖啡伴侶；奶精
team───n.隊；組；vi.合作；n.(Team)人名；(柬)甸；vt.使合作
mate x───配合x
room mate───n.室友
cheers mate───干杯，伙計
cranky mate───暴躁的伴侶
steel mate───鐵將軍
caulk mate───嵌縫啞光
team-mate at FC Pirin, Berbatov's first club.───貝爾巴托夫在他第一家俱樂部——比林隊的隊友。
is the perfect player. The perfect team-mate. A friend that everyone wants.───是一名完美的球員，完美的隊友，是大家都想擁有的伙伴。
In fact, they were willing to sacrifice quite a bit to have a thin team-mate.───實際上，他們愿意為有個瘦點的隊友而做出較大的犧牲。
It was also one of the few circuits where he had the measure of his Ferrari team-mate Michael Schumacher in qualifying.───這也是僅有了幾條他的排位在他的法拉利隊友MSC前的賽道之一。
Lampard is delighted to see his former West Ham and current Chelsea team-mate Joe Cole earn a place in the final squad of 23.───蘭帕德對于他前西漢姆聯隊現切爾西隊的隊友喬·科爾能在最后的23人名單中有一席之地。
He hung a poster of Ian Crocker above his bed after his team mate beat him at the 2003 World Championships to help motivate him for Athens.───他還把隊友克羅克（IanCrocker）的大海報貼在床頭激勵自己，克羅克曾在03年世錦賽上戰勝菲爾普斯。
In the run-up to Sunday's main event, team-mate Nicolas Anelka said he is surprised by his former club's performance this season.───在為周日大戰的訓練中，阿內爾卡說他對前東家本賽季的表現感到很驚訝。
If you were a team boss, which current driver would you pick first for your team (excluding yourself and your current team mate)?───如果你是車隊頭頭，現役車手你選誰（除你和你現隊友之外）[哇，他有想過現隊友咩？]。
There was no stopping Pirlo as he then set up the second goal of the evening for team-mate Vincenzo Iaquinta to seal the 2-0 Italy victory.───這還沒有讓皮爾洛停止下來，因為他隨后又為隊友文森佐·亞昆塔助攻了昨天晚上的第二個進球，從而幫助意大利2-0取得了勝利。
Brydon's team-mate Martin Williamson consolidated his lead in the National League when he won the latest round.
Murphy, Sinclair's young team-mate, was fractionally behind him.
Swindon's David Hempleman-Adams is preparing with team-mate Neill Williams for another unique expedition.
He finished just ahead of his Ferrari team-mate.
Vettel's team-mate Mark Webber was seventh, ahead of Lotus's Kimi Raikkonen, Sauber's Kamui Kobayashi and Ferrari's Felipe Massa.
Team-mate Shelly Woods took the silver in the women's race, as GB cemented third place in the medals table.
His place is taken by his Perpignan team-mate, Laurent Arbo.
The defending champion Joyce Chepchumba, Loroupe's team-mate, came third.
Wigan team-mate Kelvin Skerrett, who did the same, received a severe reprimand.