subtitles的意思
subtitles中文翻譯:
n.[圖情]副標題(subtitle的復數);說明或對白的字幕
v.給……加副標題;給電影等加字幕(subtitle的三單形式)
subtending leaf───苞葉,外苞葉,外包對向葉
subtracting vectors───減去向量
subterraneous skin───地下皮膚
subtracting integers───減去整數
subtractive color───扣除色;減色
subtending hunting───潛獵
subterfuge define───詭計定義
subtractive sculpture───減法雕塑
subtrahend and───副標題和
subtractive color mixing───減法混色
Does it have subtitles?───有沒有字幕?
It's a TV play with English subtitles.───這是一部有英文字幕的電視劇。
Is the movie dubbed or are there subtitles?───這部電影是配音的還是帶字幕的?
Watch it a second time with the English subtitles on and see how much more you can understand.───打開英文字幕再看第二遍,看看你又明白了多少。
You can close your eyes and listen or read subtitles to see how the translation differs from the original.───你或者閉上眼睛只是聽,或者看著字幕上的翻譯與原文比較。
I saw CLOSE ENCOUNTER OF MAHJONG and like it a lot. . . Even without subtitles I got the "drift" of it.───我看過了麻局非常喜歡。沒有英文字幕我都能明白其中的“奧秘”。
But you know how much of a headache I get reading subtitles .───但是你知道看字幕對我來說有多頭痛。
Definitely not a foreign film. I said I wanted to go out to relax. I can't enjoy the movie if I have to worry about reading subtitles .───當然不看外國片啦。我說過我想要出去放松放松。看對白翻譯會使我不能充分享受電影的。
It is actually in chinese but I am able to read the subtitles at the bottom of the screen.───實際上這部片子是中文的,但是我還能將就通過字幕看下去。