青年中文layered的意思
layered中文翻譯：
adj.分層的；層狀的
v.分層堆積；用壓條法培植（layer的過去分詞）
Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.───瑪麗亞穿著一襲白色的褶裙，她一動裙子就窸窣作響。
Geologists have long known that the Earth's mantle is heterogeneous, but its spatial arrangement remains unresolved—is the mantle essentially layered or irregu larly heterogeneous?───地質學家早就知道地球的地幔是不均勻的，但是它的空間排列仍然沒有確定——地幔本質上是分層的還是完全不均勻的？
Layered glass, Tiffany glass, became very popular and still is today.───分層玻璃、蒂芙尼玻璃都變得非常流行，直到今天依舊如此。
Spring's layered architecture can be useful if you did not consider instrumentation when you initially wrote a Java application.───如果在最初編寫Java應用程序時沒有考慮插裝的話，Spring的分層架構是很有用處的。
Elizabeth had the feeling that he was a many - layered man , that the emotions he showed were to conceal the emotions he felt .───伊麗莎白覺得他是個有許多層次的人，他流露出來的感情總隱藏了他的真實感情。
This is what you get out of a subsumption architecture: complex, seemingly purposeful behavior out of a set of simple, layered behaviors.───這就是包容體系結構能夠取得的效果：用一組簡單的層次化的行為構成復雜的看似有目的的行為。
The layered elements become a motif for the house and is able to be seen from multiple rooms through square apertures and openings.───由此，分層式結構成為了整棟住宅的設計主題，透過室外散布的方形孔洞可以窺見多個室內空間的這一主題元素。
Finally, the formal solution for the spectrum of the surface displacement caused by a cavity explosion in a layered medium is derived.───最后還導出多層介質中空腔爆炸所產生的表面位移譜的形式解。
The model is only suitable to isotropic elastic soil, but the soil stratum in real engineering site is always layered and anisotropic one.───這種模型適合各向同性的單一土層，而實際工程場地的地基土多是各向異性的成層土層。
This heavily layered shape has been dramatised with bleach.
Then for another song we layered and layered an E-Bow.
I have layered, shoulder-length brown hair.
Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.
These strands are layered and intercut.
The result is deeply layered(sentencedict.com), complex works tracing that evolution in its historical perspective.
Mists layered thick about them.
The cliffs are layered with fossil remains.
Her hair had been layered .