青年中文fleabag的意思
fleabag中文翻譯：
n.廉價旅社；睡袋
fleabag and the ring───跳蚤袋和戒指
Then I'm going to buckle it up, grab my coat, go downstairs, and check out of this fleabag.───然后我要把袋子扣上，拿起外套走下樓去，結賬離開這家廉價旅館。
Not surprisingly for a man of the stage, Mr. Edgar gives the fullest treatment by far to those supporting characters who belong to the fleabag acting troupe that Nicholas joins in Portsmouth.───對于一個舞臺人來說毫不奇怪，埃德加先生使出渾身解數給出一群配角最完全的處理方式(這些任務屬于一個草臺劇團，是尼古拉斯在樸茨茅斯遇到的)。
Let me ask you something, penny. Have you ever woken up in a fleabag motel Covered in your own vomit, Next to a transsexual prostitute ?───潘妮，問你個問題。你有過吐得渾身都是，然后一覺醒來，發現自己身在一個破爛的汽車旅館，身邊還躺著個人妖妓女的經歷嗎？。
My days of roughing it in hostels or fleabag motels are over.───在招待所和廉價汽車旅館度假的日子已經過去了。
Not surprisingly for a man of the stage, Mr. Edgar gives the fullest treatment by far to those supporting characters who belong to the fleabag acting troupe that Nicholas joins in Portsmouth.