cat-and-mouse的意思
cat-and-mouse中文翻譯:
adj.一捕一放之捉弄人的;折磨人的
cat and mouse───貓戲老鼠;恣意玩弄折磨(像貓對老鼠般);(挫敗對手的)一系列狡詐策略,貓戲老鼠的把戲
play cat and mouse───欲擒故縱;對人忽冷忽熱
and cat───還有貓
cat and───貓和
mouse───vi.捕鼠;窺探;n.鼠標;老鼠;膽小羞怯的人;vt.探出
keyboard and mouse───鍵盤和鼠標
mouse pad───滑鼠墊;鼠標墊
noiseless keyboard and mouse───無聲鍵盤和鼠標
cat and fish───貓和魚
And this strange cat-and-mouse story has yet another wrinkle.───這則離奇的貓鼠故事還有下文。
mouse were playing the ultimate game, and they were caught by the photographer, creating a realistic version of "Tom and Jerry".───貓和老鼠在玩終極游戲,結果被攝影師逮個正著,成就了現實版的“湯姆和杰瑞”。
This is not a cat-and-mouse, hide-and-seek game we’re in.───這不是貓捉老鼠、捉迷藏的游戲。
The tenacious Obi-Wan Kenobi was back, and a daring game of cat and mouse played out among the rocky debris of the Geonosian rings.───緊追不舍的歐比—萬·克諾比又來了,他與費特父子在吉奧諾西斯星環的碎石中玩起貓捉老鼠的游戲。
Gordon Chan said the mainland from the film " Cat and Mouse " when he began the ancient Chinese stories of interest to the notes.───陳嘉上說,從在內地拍《老鼠愛上貓》那一年起,他開始對中國古代的筆記小說感興趣。
Watch carefully as this may appear something of a cat and mouse game.───仔細觀察吧,因為這可能看起來像一場貓捉老鼠的游戲。
'Wu Xia' is a cat-and-mouse thriller about a repentant killer whose past catches up with him as he hides out in a remote village.───《武俠》是一部“貓捉老鼠”式的驚悚片,講述的是一個躲藏在偏遠山村希望悔過自新的殺手受到其過去經歷糾纏的故事。
Part 4: Faces of Marja: Playing Cat and Mouse With the Taliban American troops try to stay one step ahead of the enemy.───馬里加的面孔之四:與塔利班的貓鼠游戲。美軍部隊面對塔利班試圖取得先機。
Tortured in his own mind, Raskolnikov went to the police station, where Porfiry played another game of cat-and-mouse with him.───拉斯柯爾尼科夫心中十分痛苦,他去了警察局。波爾菲里又像貓玩耗子似地對待他。
And the month-long cat-and-mouse game between Brett Favre and the Green Bay Packers is finally over.
Censors repeatedly blocked the interview. Mr. Ai has played a cat-and-mouse game, moving it to a new Web site every time.
Detectives arrested the suspect at his home in Toxteth after a lengthy cat-and-mouse game involving surveillance experts.
There's always a cat-and-mouse relationship between a naughty student and a strict teacher. The student always wants to skip class, while the teacher is hot on attendance.
Many city citizens complain that it is so few buses in their city that they have to absorb abundant more time cat-and-mouse for a bus, which is acceptedly awash with a large number of cartage.
The shooting was just the latest tragedy in a cat-and-mouse game played since 1959.
And from the moment he arrived in Hamburg, his life turned into a cat-and-mouse game of sneaking from one north European city to another, in search of rapid presses and nimble protectors.
Tom Ripley's assumption of Dickie Greenleaf (Jude Law) is executed perfectly, as is the cat-and-mouse game that follows.
The policeman decided to play cat-and-mouse game with the thief.