青年中文systemically的意思
systemically中文翻譯：
影響全身的
系統的
影響身體某系統（尤指神經系統）的
clamping system───夾緊機構
marine ecosystem───[生態]海洋生態系統；海洋生態系（統）
deltaic system───三角洲體系
integumentary system───[解剖]皮膚系統
systemic sclerosis───[內科]系統性硬化，[內科]系統性硬化病；全身性硬化癥；[內科]系統性硬皮病
membership system───會員制
decimal system───n.十進制；[數]十進制
aquatic ecosystem───[生態]水域生態系統；[生態]水生生態系統
systemic lupus erythematosus───系統性紅斑狼瘡；[內科]全身性紅斑狼瘡
cropping system───作物耕作制；[農學]種植制度，農作制度；[農學]耕作制度
Many countries plan tighter rules on liquidity and capital for systemically important firms.───許多國家都計劃對關鍵企業的流動性和資本實施更嚴格的要求。
IF you had to pick the most systemically risky financial firms in America, which would be in your top three?───如果你必須選出幾個美國最有系統性風險的金融公司，哪幾個會是你的前三呢？
Finally, the bill requires that all systemically vital firms create living wills.───最后，該法案要求所有體系內舉足輕重的公司都要立一個生前遺囑。
No one wants to see another taxpayer-funded bail-out . . . and the British monarchy is a systemically important institution.───另一場由納稅人埋單的紓困是所有人都不愿意看到的……而英國王室是具有系統重要性的一個機構。
So how much capital makes sense for systemically significant institutions?───那么，對那些具有系統重要性的機構而言，擁有多少資本金才算合理呢？
Lehman was the first global systemically important institution that was allowed to fail during the crisis. It was also the last.───雷曼是危機期間第一個被允許破產的具有系統重要性的全球機構，也是最后一個。
And that has heightened the biggest concern of all: that banks are so systemically important that they cannot be allowed to go under.───而這一現象已經加劇了所有關切中最重大的一種：即銀行具有如此巨大的系統重要性，以至于人們不能容許它們破產。
"We want systemically important financial institutions to have loss-absorbing capacity beyond these standards, " he said.───“除了這些標準以外，我們還希望系統重量級金融機構有能力吸收虧損，”他說。
America is now prepared to countenance regulation of systemically important ones.───現在，美國已準備好實施對金融系統意義重大的一些對沖基金的監管。