hijab的意思
hijab中文翻譯:
n.(穆斯林婦女出門戴的)頭巾,蓋頭;頭巾制度(規定戴頭巾的宗教制度)
hijab mask───綠色面罩
First it was the dog," laughed Tina, "then my bad hijab - my scarf was purple."───首先是這只狗,”蒂娜笑道,“然后是我不合要求的頭巾——因為它是紫色的。”
She dashes out but forgets her hijab.───她沖了出來,卻忘了她的頭巾。
Most women wear the hijab.───大多數婦女都著面紗。
Off your hijab, the Let me see your eyes, Your eyes out, bright ah As if it were Akinami an appearance.───掀起了你的蓋頭來,讓我看看你的眼,你的眼睛明又亮啊好像那秋波一模樣。
When her school district told her that she couldn't wear the hijab, she protested that it was a part of her religion.───當時她所在的學區告訴她不能戴頭巾(hijab)上學。她抗議說,這是自己宗教信仰的一部分。
The hijab is now so popular, in many places where it is not compulsory, that it is no longer much of a political statement.───在許多并無強令規定的地區,頭巾十分風靡,已不再帶什么政治意味。
I think this campaign demonstrates what I've been trying to articulate for a long time: that compulsory hijab IS a big deal in Iran.───我認為這次宣傳活動展現了我一直以來試圖述說的:在伊朗,強制戴頭巾確實是件大事。
"A woman without hijab is like a chair with three legs" is the most incomprehensible of the posters for me, both visually and textually.───「沒戴頭巾的女人宛如缺條腿的椅子」這張海報,無論就視覺設計或是標語文字都讓我無法理解。
The person who asked you to wear hijab, it was a woman, right?───要求你戴頭巾的是一個女人,對吧?