青年中文tell-tale的意思
tell-tale中文翻譯：
n.登記機，駕駛動作分析儀
tell tale heart───傾訴之心
tell the tale───編講悲慘的往事；編造虛假的故事
tale───n.(Tale)人名；(塞)塔萊；n.故事；傳說；敘述；流言蜚語
fair tale───童話故事
hairy tale───毛茸茸的故事
tell───vi.講述；告發，泄密；識別；n.(Tell)人名；(英、德、瑞典)特爾；(羅、意)泰爾；(阿拉伯)塔勒；vt.告訴，說；辨別；吩咐；斷定
romance tale───浪漫故事
folk tale───民間故事
epigrammatic tale───警句故事
We see its response, including the tell-tale application data header.───我們看到它的響應消息，包括泄露秘密的應用數據頭。
Remind her to alert you if she sees that tell-tale brown discharge.───提醒她告訴你，如果她看到那種褐色分泌物的話。
Tell-tale wisps of grey smoke rise above the tree cover to point the way.───屢屢的灰煙飄蕩在上空指向工廠的方向。
Another tell-tale sign of a broken paragraph might be those that begin with followed by a lowercase alphabetic character.───破壞段落的另一個指示可能是，段落以開頭，后跟一個小寫字母符號。
However, there are evident and distinctive tell-tale signs of a phony Seiko if you know where to look for them.───但是如果你知道怎樣去看真假特征的話，他們有很明顯的特征和區別來讓你辨別真假。
Your child tells you he didn't eat a cookie despite the tell-tale crumbs all over his mouth.───你的孩子對你說他沒吃曲奇餅，盡管他的嘴巴邊上全是暴露真相的餅干渣。
RUNAWAY RUMOR | The "tell-tale" photo (seen here) that made rounds last week and convinced (some) fans that Blair will bail on her big day?───關于落跑的傳言。上周曝光的劇照讓很多粉絲相信Blair會從她的“大日子”上逃跑？
It was incredibly exciting to spot the little puffs of spray on the horizon -- the tell-tale blow of a whale.───發現一個個小水柱在海平面噴射真是一件令人興奮不已的事情--那是鯨出現了。
Don't be such a tell-tale!
The tell-tale signs of poisoning in birds are lethargy, refusing to feed and discoloration of the eyes.
A lookout watched for the tell-tale dark circle of a shoal of sardines.
Some few still showed the tell-tale signs of multiple occupation, dishevelled lawns, peeling paint and drawn secretive curtains.
The tell-tale signs of drug abuse are mainly to do with behaviour.
The tell-tale signs are a complete humour transplant, temper tantrums, and strong Nietzschean overtones to all their actions.
The tell-tale signs are gaps in the fence between you and the potential neighbours, or even gates or doors.
A tell-tale phrase came back to her as she ran over the dew-wet marsh grass: The White Girl's Grave.
The tell-tale noises were close, but so was the winning post - or was it?