青年中文青年中文

Mordecai的意思

Mordecai中文翻譯:

n.末底改(基督教《圣經》故事人物)

相似詞語短語

Mordecai───n.末底改(基督教《圣經》故事人物)

morceau───n.(文學作品的)片斷,選段

mordent───n.波音

mordents───n.波音

mordida───n.賄賂;傭金;勒索(西班牙語)

morendi───臨終的

mordacity───n.辛辣(言詞等的);諷刺(言詞等的)

mortician───n.(美)殯葬業者;喪事承辦人

cardecu───心臟的

雙語使用場景

And they told to Mordecai Esther's words.───就把以斯帖這話告訴末底改。

My Uncle Mordecai heard them and he told me to alert the king.───我的養父末底改知道了以后讓我提醒國王。

But Mordecai bowed not, nor did him reverence.───惟獨末底改不跪不拜。

But all this gives me no satisfaction as long as I see that Jew Mordecai sitting at the king's gate.───只是我見猶大人末底改坐在朝門,雖有這一切榮耀,也與我無益。

And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.───12末底改仍回到朝門,哈曼卻憂憂悶悶地蒙著頭,急忙回家去了。

as Mordecai had charged her: for Esther did the commandment of Mordecai, like as when she was brought up with him.───因為以斯帖遵末底改的命,如撫養她的時候一樣。

Mordecai left the king's presence wearing royal garments of blue and white, a large crown of gold and a purple robe of fine linen.───末底改穿著藍色白色的朝服,頭戴大金冠冕,又穿紫色細麻布的外袍,從王面前出來。

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.───于是人將哈曼掛在他為末底改所豫備的木架上.王的忿怒這才止息。

But God wanted to use this unlikely incident to turn to Mordecai's remarkable advantage.───然而,神正要使用這件偶然發生的事,來扭轉末底改的劣勢。

英語使用場景

Daniel removes Mordecai to rooms in Chelsea, dresses him in new clothes, and brings Mirah to her brother.

God had providentially arranged for Mordecai to be in the right place at the right time.

So Mordecai went away and did everything as Esther had said.

Mordecai wrote in the name of King Xerxes, sealed the dispatches with the king's signet ring, and sent them by mounted couriers , who rode fast horses especially bred for the king.

Mordecai, a Jew in exile, refused to bow to Haman , second in command to King Ahasuerus.

And Esther set Mordecai over the house of Haman.

Haman became furious and plotted to destroy Mordecai and all the Jews.

Mordecai then returned to the royal gate, while Haman hurried home, his head covered in grief.

Mordecai has only carried out instructions.