matrimonial property regime的意思

matrimonial property regime中文翻譯：

婚姻財產制度

相似詞語短語

matrimonial property───婚姻所得財產

matrimonial───adj.婚姻的；與婚姻有關的；根據結婚的慣例的

matrimonial relief───婚姻救濟

oppressive regime───壓迫政權

flow regime───[流]流態；水流動態；水流動態，水流體系，流態

tyrannical regime───暴政

domanial regime───領地政權

matrimonial bed───婚床

overthrow regime───推翻政權

雙語使用場景

Now, codification of Civil Law of China is placed on the agenda of legislation. As the important content of Civil Law, a perfect matrimonial property regime is the demand of Civil Law.───目前，醞釀已久的中國民法典的制定已經提上日程，夫妻財產制是民法典親屬編的重要組成部分，所以，對夫妻財產制的完善也是制定中國民法典的要求。

Statutory regime as to marital property is not only an essential component of matrimonial property regime, but also a necessary content of marriage law.───法定夫妻財產制是夫妻財產制的重要組成部分，也是婚姻法的必不可少的內容。

Part four: Perfect of Current Matrimonial property Regime and its outlook.───第四部分：我國夫妻財產制度的缺陷與完善。

The third part of the property through the husband and wife to understand a variety of matrimonial property regime.───第三部分是通過各國夫妻財產制來了解各種不同的夫妻財產制度。

The third part is expounded China's current lack of matrimonial property regime and inadequate response to those put forward some proposals.───第三部分則闡述了我國目前夫妻財產制度的不足，并針對這些不足提出了一些建議。

On the Matrimonial Property Regime in Our Country's Marriage Law───淺析我國婚姻法中的夫妻財產制

英語使用場景

Part two : The Defects and Perfects of matrimonial property regime.