make a fuss about的意思

make a fuss about中文翻譯：

小題大作

相似詞語短語

make a fuss───大驚小怪，小題大做；吵吵鬧鬧；大驚小怪; 大做文章

fuss───n.大驚小怪；反對，抗議；繁瑣的手續；（為小事）大發牢騷；n.（Fuss）（美）菲斯（人名）；v.瞎操心；忙亂；打擾；過分關懷；過于講究細節；吵鬧

make about───迎風轉向

such a fuss───大驚小怪

make a judgment about───對…作出判斷

make a make───制造

make up about───彌補

fuss over───為…擔憂或焦急；焦慮；過分關心，過分體貼

about a boy───[電影]單親插班生；非關男孩（電影名）

雙語使用場景

Sleeping late is nothing but a common habit among the young and has no bearing on morality. There is no need to make a fuss about it.───睡懶覺只是年輕人的一個普遍習慣，與道德無關。不必為此小題大做。

To enhance the competitiveness of weak brands, only from the marketing strategy is not enough to make a fuss about.───要提升弱勢品牌的競爭力，僅從營銷策略上做文章是不夠的。

But now I think it a very, very wise arrangement. It' s like a light that is extinguished. Not very much to make a fuss about.───但現在，我覺得它是一個非常非常明智的安排——就像一盞燈熄滅了，沒什么可大驚小怪的。

Somehow when China recycles some old rusted Russian military equipment or try to clone ours people get worried or make a fuss about it.───不管怎樣，當中國在回收羅剎的軍事大殺器或者山寨我們的，人民總憂心忡忡或者大驚小怪。其實，已經玩了很多年了。

Don't make a fuss about such a small thing because that is the last thing i expected.───別為這點小事大驚小怪，這可是我最不希望看到的事。

On matters that Westerners make a fuss about, like human rights, Fallows presents the common Chinese viewpoint.───針對西方人對人權問題的大驚小怪來說，法洛斯介紹了一種中式看法。

英語使用場景

Don't make a fuss about such trifles.

I'll never make a fuss about the trifles with him.

Don't make a fuss about it.

U.S. imperialism is not terrifying, nothing to make a fuss about.

It's nothing to make a fuss about.

Please don't make a fuss about such a small thing.

She will never make a fuss about trifles.

You fellows always make a fuss about that sort of thing.

There is nothing make a fuss about.