old chap的意思

old chap中文翻譯：

老伙計（非正式）

相似詞語短語

chap crossword───chap縱橫字謎

chap ice───冰裂

chap sticks───護唇膏

chap assistance───chap協助

chap boat───小船

tiresome chap───討厭的家伙

chap wai kon───查維康

chap in england───英國小伙子

old───n.(Old)人名；(英)奧爾德；adj.陳舊的，古老的；年老的；n.古時

雙語使用場景

Ben said, "Hello, old chap, you got to work, hey?"───本說：“喂，老伙計，你得干活，是嗎？”

up, old chap, and take my arm, and we'll very soon be back there again.───老伙計，打起精神來，挽著我的胳膊，我們很快就會回到那兒去的。

you to-day, old chap?───老伙計，你今天好嗎？

"Oh, I'm glad you've come, sir, " he said. "I'm getting a bit worried about the old chap. Come inside, please. "───“噢，先生，我很高興您能來，”他說道，“我正為那老家伙發愁。請進，請！”

"Well, " he said, "I wish you and yours every joy in life, Old Chap, and tons of money. "───“好吧，”他說道，“祝你和全家萬事如意。老伙伴，祝你金玉滿堂。”

All right, Huck, it's a whiz! Come along, old chap, and I'll ask the widow to let up on you a little, Huck.───好吧，哈克，一言為定！走，老伙計，我去跟寡婦講，讓她對你要求松一些。

"So there you are, old chap, still in the land of the living, eh? " he said.───“老兄，原來你在這里，你還活著嗎，呃？”

But I know Jimmy will meet me here if he's alive, for he always was the truest, stanchest old chap in the world. He'll never forget.───可我相信，吉米只要還活著，就一定會來這兒和我相會的。他是我最信得過的朋友啦。

Poor old chap, you're white and jaded -- you ain't well a bit -- no wonder you're a little flighty and off your balance.───可憐的小伙子，你臉色發白，氣色不正，怪不得，你有點發飄，站不穩。

英語使用場景

The poor old chap was very shaken by the experience.

Good - bye , old chap, I'll see you on my return.

He seems a terribly nice old chap.

Then my advice to you, old chap, is to go back.

Don't call us, old chap, such a dashed shame.

However, old chap, I have some news that may prove unsettling.

Entirely consistent with influenza, old chap.

All these setbacks didn't matter, old chap, because the referee only has eyes for the big boys.

Just another surveillance job, old chap. Piece of cake to somebody like you.