letting off the hook的意思

脫離困境

相似詞語短語

off the hook───擺脫困境；脫身；未掛上; 擺脫困境

letting off───放出；準許…暫停工作；寬恕

off the hook for───脫鉤

letting off steam───放掉多余的蒸汽；花掉多余的精力；發泄強烈的感情

letting───v.讓；準許；允許（去某處）；（計算時說）假設；出租（房屋等）（let的現在分詞）；n.（房屋等的）出租期限；（房地產的）出租；已租出或待租房產

hook───vi.鉤住；彎成鉤狀；n.掛鉤，吊鉤；vt.鉤住；引上鉤；n.(Hook)人名；(德、荷)霍克；(英)胡克

letting fee───中介費

letting up───vt.停止；放松；減少

letting down───下滑；松弛回火；松弛回火，下滑

雙語使用場景

It wasn't about letting the other person off the hook and forgetting what they had done.───不是讓別人擺脫困境，忘掉他們的所作所為。

Sorry, but the case that letting Banks off the hook would help the housing market just doesn't hold together.───對不起，不過說放銀行一馬有助于住房市場根本就站不住腳。

Aren't you just letting him off the hook?───你這不是在給他開脫嗎？

英語使用場景