make a mess of it的意思

make a mess of it中文翻譯：

弄得一團糟

相似詞語短語

make a mess of───擾亂，弄亂; 弄壞; 瞎搞一通; 弄糟；搞糟

make a mess───制造混亂；搞成一團糟；拉屎；<口>拉屎，大便（尤指嬰兒，動物）; 搞成一團糟

a mess───一團糟；混亂；一團糟; 混亂

a bit of a mess───有點亂

mess it up───搞砸；弄亂

make it a point───對…特別注意；努力做到…

make it───（病痛等）好轉；達到預定目標；及時抵達；走完路程；獲得成功；準時到達

im a mess───我一團糟

in a mess───亂糟糟，一團糟；零亂，骯臟，陷于窘境; 亂糟糟; 凌亂無序

雙語使用場景

You assigned that job to him? He'll make a mess of it. He's like a bull in a china shop.───你派他去干那活兒了嗎？休會搞得一團糟的。他笨極了。

But progress is slow because the politicians who are trying to influence what we discard and what we keep often make a mess of it.───但由于在“丟還是不丟”這個的問題上政客往往搞得一團糟，因此，進步緩慢。

He managed (= was foolish enough) to make a mess of it.───他竟然會把事情弄得糟透了。

Hur! Trust you to make a mess of it.───哼！讓你把逸事搞得一團糟。

Trust you to make a mess of it .───就知道你會把事情搞得一團糟。

we entrust you with Jason's care and, surprise surprise, you make a mess of it.───我們要是委托你照顧賈森，想必你會搞得一團糟。

英語使用場景

If I make a mess of it that woman is going to be so glad.

I gave Jim very clear instructions, but even then he managed to make a mess of it.

He managed to make a mess of it.