青年中文nelly的意思
nelly中文翻譯：
adj.（貶義）女子氣的，娘娘腔的
n.傻瓜；（貶義）女性化的同性戀者；當然不；大海燕
you do so, my good Nelly?───你愿意這樣做嗎，我的好耐莉？
Nelly, come here — is it morning?───耐莉，到這兒來——已經是早上了嗎？
You shall walk with me, Nelly.───莉，你跟我一道走。
I've neither cold nor fever, Nelly, ' he remarked, in allusion to my morning's speech; `and I'm ready to do justice to the food you give me.───“我沒受涼，也沒發燒，耐莉。”他說，指的是我早上說的話，“你給我這些吃的，我得領情。”
I put the orange in his hand, and bade him tell his father that a woman called Nelly Dean was waiting to speak with him, by the garden gate.───我把桔子放在他的手里，叫他去告訴他父親，有一個名叫丁耐莉的女人在花園門口等著要跟他說話。
Come, Nelly, hold your tongue--it will be a treat for her to look in on us.───來吧，耐莉，不要多說話——進來看看我們，對于她將是件喜事哩。
Nelly, take him in, and I'll follow your advice concerning the doctor, without delay.───耐莉，把他帶進去吧，我要聽從你的關于請醫生的勸告，決不耽擱了。
He hung about me for a while, and having screwed up his courage, exclaimed abruptly - 'Nelly, make me decent, I'm going to be good. '───他擁抱了我一會，然后鼓足勇氣，非常突然的說道，“雷莉，把我打扮得體面點，我要做個好孩子。”
Oh, you see, Nelly, he would not relent a moment to keep me out of the grave.───啊，你瞧，耐莉，他都不肯暫時發發慈悲好讓我躲開墳墓。
She is too much of a nice Nelly to have any fun.
Nelly, if you won't let her go, you can walk over yourself.
Nelly begged me not to leave her, and plucking up courage I stayed.
We took him a nice Nelly when he wouldn't fight.
Nelly watched the thoughts chasing each other across his dour countenance.
Not dad, not on your Nelly!
Don't let poor Nelly (his mistress, Nell Gwynne) starve.
Oh you see, Nelly, he relent a moment to keep me out of the grave.
Her nice Nelly behaviour made her unpopular at school.