青年中文Tolkien的意思
Tolkien中文翻譯：
n.(Tolkien)人名；(英)托爾金
n.托爾金（電影名）
Bob: Tolkien wrote Lord of the Rings fifty years before Harry Potter, thank you very much.───鮑伯：托爾金早《哈利·波特》五十年就寫了《魔戒》，謝謝你喔。
Except that JRR Tolkien denied having created the word.───只可惜，托爾金否認自己創造了這個單詞。
He may be the most iconic writer of the fantasy genre prior to Tolkien coming about, yet few people know him at all these days.───他應該是幻想流派先于托爾金的最具標志性的作家，然而如今沒幾個人知道他。真是遺憾！
Unable to settle on a finale among the many farewells and epilogues in J. R. R. Tolkien's text, director Jackson decided to use them all.───由于無法從J.R.R。托爾金小說中眾多的告別場面和尾聲中選擇哪一個作為結局，導演杰克遜決定將他們全部納入影片中。
Tolkien wrote in Letter #246: "The form he took was that of a man of more than human stature, but not gigantic. "───托爾金在第246號信件中寫道“他的身形比人類大的多，但沒有達到巨人級。”
The map Gandalf picks up in Bilbo's study is a reproduction of the map Tolkien drew for the book "The Hobbit" .───甘道夫從比爾博的書桌上拿起來的那張地圖是托爾金為《哈比人》這本書畫的地圖的仿制品。
I suppose the first time I encountered the word "wraith" was in the 70's when I read JRR Tolkien's Lord of the Rings.───我第一次讀到wraith（鬼魂）這個詞應該是在70年代，它當時出現在JRR·托爾金的《指環王》中。
While most of the other sources say that hobbits were created by Tolkien, Brewers slyly says that they feature in his stories.───當大多數其他的來源都稱hobbits（霍比特人）是由托爾金創造的時候，布留沃詞典狡猾地說，他們在托爾金的故事中占有重要的位置。
Therefore, we believe that Tolkien, as a great writer, is a "prophet" and "doctor" of an era.───因此，本文認為作為偉大的作家，托爾金是一個時代的“先知”和“良醫”。
But he was soon to find that Tolkien had more to offer him than the chance to learn Old Norse.
Tolkien could have given a lecture about all these at any time.
Tolkien, no doubt, would have seen this point and dealt with it somehow if he had published a full account.
Tolkien was, by temperament, a very different man from Lewis.
It was clear to him that Tolkien was a literary genius.
Tolkien probably did not approve, thinking this mere flattery.
However Tolkien admired the aesthetic impulse towards good beneath the pride and sorrow.
Tolkien was not writing to a thesis.
Tolkien, in his history of the elves, would not wish to go against what he accepted as doctrine universally true.