rescue package的意思

rescue package中文翻譯：

一攬子救援計劃

相似詞語短語

package───adj.一攬子的；vt.打包；將……包裝；n.包，包裹；套裝軟件，[計]插件；組件；外殼；封裝；程序包；數據包

rescue───v.營救，援救；（非正式）防止……丟失；n.營救，解救，援救；營救行動

package control───擴展包管理器

application package───[計]應用程序包；n.應用程序包

package concierge───禮賓部

accountancy package───會計包

benefits package───一攬子福利；福利套餐

enigmatic package───神秘包裹

vacation package───n.（旅游）渡假套餐（計劃）

雙語使用場景

recent EU rescue package merely postpones default-day.───歐盟最近的救援方案只是推遲了默認期限。

He hailed the rescue package as a bold deal.───他稱贊救市計劃是一個大膽的舉措。

One will be to mount a fiscal rescue package.───其一是采取一攬子財政救濟措施。

Supachai said the U. S. financial rescue package will provide only temporary relief, not a solution to the crisis.───素帕猜說，美國拯救金融市場的計劃將只能起到臨時緩解的作用，而不是解決危機的辦法。

Just a few months ago Beijing was raging against a proposed "Buy American" clause included in the US economic rescue package.───僅在數月前，中國還對美國經濟救助方案中包含的“購買美國貨”條款提出強烈批評。

Greece has formally asked for the activation of an EU-IMF financial rescue package to help pull the debt-ridden economy out of its crisis.───希臘已正式向歐盟及國際貨幣基金組織遞交了關于“一攬子”經濟救援的申請以扭轉其負債累累的局面。

Speculation mounted ahead of a summit of European Union leaders that Greece would be offered some sort of financial rescue package.───在歐盟領導人即將舉行峰會之際，越來越多的人預測歐盟將向希臘提供某種財政援助計劃。

Having said he wanted a referendum on the latest euro-zone rescue package, he rapidly lost the support of his cabinet and his party.───在表示他需要一個對于最新歐元區急救計劃的公民復決投票之后，他就迅速失去了其內閣以及政黨的支持。

People close to the talks said the IMF had not attached any punitive conditions on Iceland as part of its rescue package.───談判知情人士表示，IMF沒有將任何對冰島的懲罰性條款納入救市計劃。

英語使用場景

After regulatory scrutiny and several court challenges, the rescue package for Executive Life was approved in August 1993.

S . dollars rescue package . The same week, Zhai Zhigang become the first Chinese astronaut's space walk.

Newcastle have ￡6m worth, and are hoping that Sir John's proposed rescue package helps them out.

The ￡10m they have pledged towards a ￡13m rescue package has yet to materialise.

The IMF has put together a rescue package for the country's faltering economy.

Earlier, Kok said he wanted Daimler-Benz to contribute more to a rescue package for the aircraft maker.

Business leaders hope that the rescue package will thaw out the frozen credit markets and restore confidence in struggling banks.

He is set to front a new rescue package, with a mystery backer ready to invest a substantial sum.

The answer may be one or both of these and only a careful rescue package can avert a total disaster.