never mind the past的意思

never mind the past中文翻譯：

不要介意過去

相似詞語短語

never mind───v.沒關系，不用擔心；沒有關系，不要記在心上；（用于安慰）沒關系，不用擔心; 更不用說

never mind she───別管她了

never you mind───和你沒關系；用不著你問；你用不著在意

the past───過去的事（歌曲名）

no never mind───沒關系

the past is past───過去就是過去

the mind───心

uncovering the past───揭開過去

over the past───在過去

雙語使用場景

Here, where the river gently winds through the girdle of hills, lies a soil so saturated with the past that however far back the mind roams one can never detach it from its human background.───塞納河在這兒靜靜地繞過群山，它喜愛這片浸透往事的土地，因而不論一個人的思緒漫游到何處，他永遠不會把這條河同人類的活動分開。

Never mind the past. Tell me how you broke your leg this morning.───不要考慮以前，告訴我今天上午你的腿是怎么受傷的？

Never mind the past. Tell me how you broke your leg this moring.───不要說過去的事。告訴我今早你的腿是怎么斷的。

I'll never mind the past from now on, no matter how sorrowful or wonderful it was. Life comes and goes with nothing.───我從此再不提起過去，痛苦或幸福，生不帶來，死不帶去。

英語使用場景