shirt off your back的意思

背上脫下襯衫

相似詞語短語

your shirt───你的襯衫

shirt off───脫掉襯衫

back off───后退；軟化；減輕；卸下；v.后退

off your───從你的

behind your back───在你背后

put on your shirt───穿上你的襯衫

get back off───退后

got your back───背著你

at your back───在你的背后；做你的后盾

雙語使用場景

And then there are those with no vision of their own...... thieves of fashion who'll steal the shirt off your back.───還有些自己沒有眼光的時尚小偷們，她們會照搬你的搭配。

Or get yourself in a bind, lose the shirt off your back. Need a floor, need a couch, need a bus fare.───或是你陷入了困境，弄丟了穿在身上的襯衣。你需要一間房子，需要一張沙發，需要車費。

It will take the shirt off your back!───它會使你傾家蕩產

英語使用場景