on earth as it is in heaven的意思

on earth as it is in heaven中文翻譯：

在地球上就像在天堂一樣

相似詞語短語

heaven and earth───天地，宇宙萬物；天上人間；萬物，宇宙，天地; 霄壤; 乾坤

as is it───就這樣

as it is───實際上；事實上；既然如此；照現狀看，看樣子

on earth───究竟，到底

in heaven───adv.已死; 在天堂，在天上；究竟；已死

in earth───在土壤中

is on it───準備就緒；決定動手做某事

is it in───在里面嗎

is it in on desk───它在桌子上嗎

雙語使用場景

on earth as it is in heaven.───在人間如同在天上；

Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven.───你的國來臨，愿你的旨意承行于地，如在天上一樣！

Thy will be done on earth as it is in heaven.───你的旨意奉行在人間，如同在天上。

If God's will were done on earth as it is in heaven, then earth would be like heaven.───神的旨意若真的行在地上，如同行在天上，這個世界便會像天堂一樣了。

Lord's prayer: Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, On earth as it is in heaven.───我眾的天父。愿你名顯圣。愿你的國臨到。愿你的旨意行在地上。如同在天上。我眾所…

You are magnifying the creator of the universe; you exalt him and let his will be done on earth as it is in heaven.───你將會認為自己是宇宙的創始者，無論在地球還是天堂你都歌頌它。

may your Kingdom come; may your will be done on earth as it is in heaven.───愿你的國降臨。愿你的旨意行在地上，如同行在天上。

It isn't automatic. This is why Jesus told us to pray "Thy will be done on earth, as it is in heaven. "───而此種選擇并不會自動地發生，這就是為什么耶穌教我們以祈禱“愿你的旨意行于世間”（Thywillbedoneonearth，asitisinheaven）（注3）的原因。

Thy will be done on Earth as it is in Heaven. (Amen)───愿你的旨意行于世間。（阿門）

英語使用場景

Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.