paradigm shift的意思

paradigm shift中文翻譯：

典范轉移；思考模式的轉移

相似詞語短語

shift───v.轉移；快速移動；變換；改變觀點；推卸（責任）；振作；移位；狼吞虎咽地吃；去除（污跡）；銷售，出售；換擋；輪班；含糊其辭，拐彎抹角；n.轉移；改變，轉變；手段；輪班；輪班職工；轉換（鍵）；（直筒式）連衣裙，內衣；計謀，詭計

shift workers───按班輪換的工人

gratifications paradigm───滿足范式

disconfirmation paradigm───不確定范式

night shift───n.夜班；夜班工人；n.（NightShift）夜覽；n.夜班，夜班工人; 晚班

shift right───右移位；[計]右移

shift gear───改變方法；換擋；變速機構；調檔齒輪

consonantal shift───輔音移位

left shift───向左移

雙語使用場景

paradigm shift, some researchers hope, can address that gap between education and action.───一些研究人員希望，范式轉變可以解決教育和行動之間的差距。

It requires paradigm shift in the mindset and attitude the way we work.───它需要我們的思考方式和工作態度在范式的層面做出遷移。

Nothing less than a paradigm shift will do.───沒有比改變范式更好的了。

Agile development is often presented as an abrupt paradigm shift -- a scary proposition for many companies.───敏捷開發經常以范式轉換的方式出現——對很多公司來說是一個令人恐慌的建議。

It would have been a year that redefines many economic and financial practices, a very real and painful paradigm shift.───在這一年里我們重新定義了許多經濟和金融慣例，引發了一個真實而又痛苦的模式轉變。

Lonergan's concept of economics differs radically from that of contemporary economists and represent a major paradigm shift.───龍納根的經濟學概念，完全不同于當代經濟學家認為，代表了重大改變。

Canon reps told us that this camera represents a paradigm shift, where the content is separated from its media.───佳能的銷售代表告訴我們：這臺攝像機是一個劃時代的轉變，其內容和媒體完全分開。

A "paradigm shift occurred" from the center of the American political spectrum, and Obama has embraced it, he said.───他還說，從美國政壇的中心“出現了格局轉移”，而奧巴馬總統對此表示歡迎。

It was what he said as opposed to how he said it-another paradigm shift for the genre.───他說了什么相對于他如何說—對于風格來說的另一個范例式的轉變。

英語使用場景

The thing that brings a paradigm shift to its turning point is a war between the poles of the incumbent paradigm.

Can we expect to see a paradigm shift, where people want to drive less?

To wit, a paradigm shift.

Not all may be suited to the paradigm shift into oneness ahead.

After all it's not every day you get caught up in a paradigm shift.

Some of these may require a major paradigm shift, but the actual execution can be picked up over time.

Either Mrs David has had an enormous impact on her countrymen or a major paradigm shift has occurred.

The authors focus on the paradigm shift reflected in the call - processing data of intelligent network elements.

This represents a paradigm shift from static use of a stand-alone machine's resources at one location to dynamic sharing of resources of multiple machines in parallel at any location.