new leaf的意思

new leaf中文翻譯：

新的葉子

相似詞語短語

leaf───n.葉子；（書籍等的）一張；扇頁；vi.生葉；翻書頁；n.(Leaf)人名；(英)利夫；vt.翻…的頁，匆匆翻閱

turn over a new leaf───掀開新的一頁，重新開始，改過自新; 重新做人; 革面洗心; 棄過圖新

New New───新的

mullein leaf───毛茛葉

moringa leaf───辣木葉

bifoliate leaf───雙葉

orbicular leaf───圓形葉

castanea leaf───板栗葉

leaf hopper───[昆]葉蟬

雙語使用場景

We're going to let bygones be bygones, and try and turn over a new leaf.───我們要既往不咎，試著開啟新的一頁。

I will turn over a new leaf, sorry.───我會改過自新的，對不起。

Now I'll turn over a new leaf.───現在我的人生將翻開新的一頁。

He felt like a sinner overcome with remorse and decided to turn over a new leaf.───他感到像一個痛悔過去的罪人，決心重新做人。

They decided to give him a last opportunity to turn over a new leaf ?───他們決定給他最后一次機會，讓他重新做人。

I used to out every evening but I've decided to turn over a new leaf and stay at home more to concentrate on my studies.───我以前每天晚上出去玩，但我已決定改過自新，多多呆在家里，集中精力學習。更詳細。

His wife of five years asked him to turn over a new leaf and quit smoking.───他的五年婚齡的妻子要求他開啟人生的新頁并戒煙。

Western leaders were right to have given him a chance to turn a new leaf after 2003, when he renounced his nuclear programme.───2003年，當他宣布放棄核計劃之后，西方領導人正確的給了他一個機會開始新的一頁。

Fall is here and these fluffy pets are ready to turn over a new . . . leaf.───秋天來了，這些毛茸茸的家伙也將翻開新的一“葉”。

英語使用場景

She wants to turn over a new leaf.

He promised to turn over a new leaf and study harder.

But they must turn over a new leaf.

Apparently he's turned over a new leaf and he's not smoking any more.

We urge them to turn over a new leaf.

In 2008, history and turn over a new leaf.

Do you promise to turn over a new leaf.

Turn over a new leaf.

Now let's turn over a new leaf.