bailout的意思
bailout中文翻譯:
n.緊急救助;跳傘
netherlands klm bailout───荷蘭荷航救助計劃;
But the big bailout is coming.───但是大規模的拯救行動還沒有到來。
Who decides when to trigger a bailout?───誰來決定什么時候援助?
So what is the bailout plan?───那么擺脫困境的計劃是什么呢?
One critical factor was that Lee Iacocca reframed the congressional members' thinking and removed their barriers to his goal of a bailout.───關鍵的因素是LeeIacocca通過語言描述來重建國會議員的思考,排除他們對實現緊急援助目標的障礙。
But, he said, a decision on a new longer-term bailout will be delayed until July amid disagreement over the role of private investors.───但是奧利.雷恩說,由于私營部門對新的長期援助計劃中的角色有分歧,因此將要拖到7月才能對這個計劃作出決定。
Officials said while eurozone bonds remain controversial, the bank bailout scheme appeared to be gaining traction.───官員們表示盡管歐元區債券仍存在爭議,但是為銀行紓困的機制似乎正在得到支持。
But, at the same time, taxpayers are right to be outraged that the bailout itself was poorly thought out, unable to live up to its promises.───但同時,納稅人有權對援救計劃的出臺本身就未經深思熟慮,從而難以實現承諾這點感到憤怒。
So, while this is called a "Greek bailout" , it is in effect just as much about bailing out the foolish lenders in France and Germany.───因此,盡管被稱為“希臘救援”,實際上更像是救援那些愚蠢的法國和德國放款人。
One of her first tasks as IMF chief will be to help hammer out a second bailout package for Greece.───拉嘉德就任IMF總裁后的首要任務之一將是幫助制定第二個希臘救助計劃。
While a Portuguese bailout would be manageable, assistance for its neighbor Spain would sorely test EU resources and raise deeper questions about the integrity of the single currency bloc.
When Congress passed the $ 700 billion bailout, the whole idea was to buy failed mortgage assets.
Sachsen LB and IKB was a bailout of twenty-six billion Euros and that's a huge scandal in Europe, which is still unfolding, and it derives from the U.S. Subprime crisis.
The resulting bailout will ultimately cost taxpayers hundreds of billions of dollars.
Irish Enterprise Minister Batt O'Keeffe said a bailout has not been discussed and rejected the assertion that there is a "crisis."
The government crafted the bailout scheme with little public discussion and without determining who was responsible for the losses.
As Congress moves to consider the largest financial bailout in our nation's history I want you to know that I will be voting NO on this boondoggle .
At least " bailout " is a better phrase than " handout " which was also being tossed around.
A bailout of GSE bondholders would beperhaps the greatest taxpayer rip-off in American history.