on the fast track的意思

on the fast track中文翻譯：

在快車道上

在快速軌道上

相似詞語短語

on the track───adv.在軌道上，未離題；adv.在軌道上；未離題

on track───走上正軌；在正道上，未離題（或目標），正確

on the right track───正確地；走對路了；未離題的；想法對

on the wrong track───想法不對；在錯誤的軌道；想法[做法]不對

on the track of───追蹤某人，尋找某人或某物

track───vt.追蹤；通過；循路而行；用纖拉；vi.追蹤；走；留下足跡；n.軌道；足跡，蹤跡；小道

the fast───最快的

on track to───按計劃

staying on track───保持進展

雙語使用場景

Add them to your meals and get on the fast track to a super-healthy body.───這些食品添加到你的膳食中，保證你很快就能擁有一個超級健康的好身體。

You can lose your credibility, or you can place yourself on the fast track for promotion.───你可以選擇讓上司對你失去信任，也可以選擇使自己快速地步入晉升的軌道。

There are many people on the Internet claiming that they know how to put people on the fast track to fame and fortune.───互聯網上有很多人聲稱他們知道如何讓人們快速獲得名利。

He figures finding a magnetic monopole would put him on the fast track for a Nobel Prize. And he would be right.───他幻想著找到一個磁單極子而把他送上獲得諾貝爾獎的快車道：他是對的。

Since rejecting Google's overtures, the company has been on the fast track for a public offering.───在由于拒絕了Goolge的收購要約，公司已經加快了公募的步伐。

From his working class roots, John Crowley, his beautiful wife and three children are on the fast track.───盡管出身于工人家庭，約翰-克羅利、他漂亮的妻子和三個孩子，生活得順風順水。

Betsy Ludwig was on the fast track at a small private equity firm and determined to climb the career ladder all the way to the top.───貝茜-路德維希（BetsyLudwig）一度任職于一家小型私人股本公司，升職很快，且決意要爬上職業生涯的頂點。

Instead of putting yourself on the fast track for a divorce, ask out the hottest girl at the funeral, and pray like hell you're not related.───別自己搭上閃電離婚的快車，不如邀請葬禮上身材最火辣的姑娘跟你約會吧，而且最好祈禱你們沒啥關系。

In 2004 , local manufacturers looked puny compared with the big international groups hungry to put China on the fast track .───年時，與那些渴望將中國推上快速軌道的大型國際集團相比，中國本土制造商看上去還弱小無比。

英語使用場景

Women have sought business degrees to get on the fast track at big corporations.

She seems to be on the fast track for promotion.

Once on the fast track, the momentum will be relentless.

Can we get Obama on the fast track out of town. 200 mph would be too slow. Got anything faster?

The country is on the fast track to democracy.

I was on the fast track to success in my company.

Uphill task: The drivers on the fast track to the top.

Now Chairman Jack Strowger is banking on a bumper Christmas to get profits back on the fast track.

She is on the fast track to promotion .