migrant workers的意思

migrant workers中文翻譯：

流動工人；農民工

相似詞語短語

migrant───n.（為工作）移居者；候鳥；流動季節工；adj.有遷徙習性的

workers───n.[勞經]工人，人員；角色（worker復數形式）

fellow workers───工友

essential workers───基本工人

farm workers───[農經]農場工人

shift workers───按班輪換的工人

enabling workers───使能工人

joy workers───快樂工作者

skilled workers───技術工人；技工；能工巧匠

雙語使用場景

Compulsory education has enabled most migrant workers to finish secondary school.───義務教育使大多數外來務工者完成了中學教育。

Migrant workers move from city to city in search of work.───農民工為了尋找工作從一個城市移居到另一個城市。

We should try to defend against the actions that harm the interests of the migrant workers.───我們應該努力阻止損害農民工利益的行為。

Waiting it out: The global economic downturn has pummeled China hard, with migrant workers being among the worst hit.───期待危機早日結束：全球經濟衰退嚴重打擊了中國，其中農民工受災最為嚴重。

One of the main reasons for migrant workers' vulnerability is the typically informal nature of their employment.───農民工非正式就業通常是造成其脆弱性的主要原因之一。

Can be part of the migrant workers back to farming, but many have no way of the drain, must be rehoused in other ways.───部分民工可回鄉務農，但不少卻已是無地的外流人員，必須以其它方法安置。

But for the children of migrant workers living in the cities, their ways of spending the months long holiday is quite different.───但是對于城市里民工的孩子來說，他們過這個數月長的假期的方式是很不一樣的。

Mr Liu might still be without a permanent job, but he and his fellow migrant workers are not taking it out on China's leaders.───盡管劉先生依舊沒有能找到一份永久性的工作，但他和其他農民工并沒有對中國領導人有想法。

while their children follow into cities as well, and the children of migrant workers amount to a large group of people.───為了工作他們舉家遷移，其子女也跟隨到了城市，外來務工人員子女已成為龐大的群體。

英語使用場景

Migrant workers move from city to city in search of work.

Migrant workers move from country to country in search of work.

They underline the right of migrant workers to express freely their ethnic, cultural, religious and linguistic characteristics.

Migrant workers come to the orchard each autumn to pick apples.

City residents complain that migrant workers have threatened to take already scarce urban jobs.

Migrant workers are vulnerable to exploitation.

The curfew has effectively barred migrant workers from their jobs.

Grievances were felt particularly strongly by migrant workers who bore the brunt of the hardship because they were almost completely unorganized.

City residents also blame migrant workers for the sharp rise in the urban crime rate.