pardon the expression的意思
pardon the expression中文翻譯:
請原諒這句話
pardon───n.原諒;赦免;寬恕;vt.原諒;赦免;寬恕;n.(Pardon)人名;(德、法、捷)帕爾東
pardon the pun───別介意(我這么說)
expression───n.表現,表示,表達;表情,臉色,態度,腔調,聲調;式,符號;詞句,語句,措辭,說法
evaluate the expression───計算表達式
proverbial expression───諺語
big pardon───大赦
protein expression───蛋白質表達
what pardon───什么?什么
constitutive expression───組成型表達
He's a pain in the butt, if you'll pardon the expression.───請原諒我這么說,他是一個討厭透頂的家伙。
Cloud computing is one such metaphor, and it has - pardon the expression - taken the world by storm.───云計算就是這樣一種比喻,而且它已經(請允許我這樣說)席卷了全球。
The place was, if you'll pardon the expression , a dump.───那個地方,請恕我直言,簡直是個垃圾場。
And for that course, Cook is, you will pardon the expression, an executive chef extraordinaire.───因為那個原因,庫克,你能原諒這個表達,是一個杰出的執行主管。
Take this Mademoiselle Gautier. Seems she'd been around a bit, if you'll pardon the expression.───就說這位戈蒂埃小姐,好像她生活有點兒放蕩,請原諒我用這個詞。
For all I knew I was headed (if you'll pardon the expression) for a coma.───我只知道自己快要一頭“栽進”昏迷(如果你不介意這個說法的話)。
The place was, if you' ll pardon the expression , a dump.───如果你原諒表達,這個地方是個垃圾場。
And if not, three may be more than one way to skin a cat, if you'll pardon the expression.───而如果不是的話,一只被剝皮的貓也許會知道第三種方法,如果你寬容這種表達方式。
If you'll pardon the expression.───說句不該說的話。
It's time that guy got off his ass, if you'll pardon the expression.
It was a bit of a cock-up, if you'll pardon the expression.
The place was, if you'll pardon the expression, a dump.
He's a pain in the butt, if you'll pardon the expression.
She's kind of a bitch, if you'll pardon the expression.
After the climb we were absolutely knackered, if you'll pardon the expression.
The man doesn't know his arse from his elbow, if you'll pardon the expression.
I was, if you will pardon the expression, absolutely buggered.
It's enough to make you wet yourself, if you'll pardon the expression.