青年中文milieu的意思
milieu中文翻譯：
n.環境；周圍；出身背景
coadunate galactic milieu───共沉積星系環境
They stayed, safe and happy, within their own social milieu.───他們呆在自己所屬的社交圈里，安穩又愉快。
Juste-milieu is the topmost aesthetic ideals.───中庸之道是最高的審美理想。
Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.───后來，反動派作家認為，在敵對的環境中，邊境婦女是孤獨的、流離失所的人，這加劇了兩性關系中最惡劣的方面。
Although I had thrived in the investigative environment of the NLRB, I did not know quite what to expect in a scientific research milieu.───盡管我在NLRB這個調查環境中成長得很快，但我卻無法預料在科學研究領域我會遇到什么，得到什么。
you know painters , then ? you live in their milieu ? " she asked , her eyes full of interest" .───“這么說你認識畫家？你生活在他們的環境里嗎？”她滿眼興致地問。
And that behind them the primary hope for a normal, self-growth-promoting milieu is still alive.───在它們背后，原初希望作為正常的提升自我成長的環境，依舊鮮活。
He imparted to his children values that were very different from those of the milieu in which we lived.───他傳授給他孩子的價值觀和我們生活的環境流行的也截然不同。
Part of it, I suspect, is that in his milieu the politically correct thing is to pretend that nothing good happened until Reagan came along.───一部分原因，我懷疑，是因為他假裝在他周圍沒有什么好的政治事情發生，直到里根總統出現。
After all, she was born into the Georgia bourgeoisie, a milieu rarely thought of as action-packed.───畢竟，她生于喬治亞州的中產階級，能有什么壯舉呢？
Proust's work reflected his own social and cultural milieu.