on the red carpet的意思

on the red carpet中文翻譯：

在紅地毯上

相似詞語短語

red carpet───n.（迎接貴賓用的）紅地毯，隆重的接待；（迎接貴賓用的）紅地毯；隆重的接待

carpet───n.地毯；地毯狀覆蓋物；（非正式）人工球場；地毯衣蛾；（非正式）斥責；n.(Carpet)（美、巴、印、法、比）卡爾佩特（人名）；v.把地毯鋪在……上；厚厚地鋪上；（非正式）斥責

red on red───紅色對紅色

stains on carpet───地毯上的污漬

under the carpet───地毯下；掩蓋某事

gluing carpet───膠粘地毯

glowing red on the shore───岸邊的紅光

hop on red───跳上紅色

magic carpet───n.（《一千零一夜》中載人飛行的）魔毯；幻想中的神奇無比的交通工具；n.(<一千零一夜>中載人飛行的)魔毯，幻想中的神奇無比的交通工具

雙語使用場景

Seeing her on the red carpet was a sight I will not forget.───看到她走紅地毯的那一刻，我永遠也不會忘記。

The star-studded cast on the red carpet is another highlight.───而星光熠熠的紅毯又是另一個亮點。

They also managed to avoid one another on the red carpet.───在紅毯秀上，他們也是有意避開對方。

It was a far-cry from her Vera Wang bridal gown, but the newly married Kim Kardashian glittered on the red carpet in a slinky silver dress.───與之前一襲王薇薇新娘禮服大不相同，新婚不久的金·卡戴珊這次以一身銀色緊身連衣裙在典禮上熠熠發光。

The couples were seated only a few rows apart but didn't speak during the show. They also managed to avoid one another on the red carpet.───兩隊座位僅隔幾排，但是全程他們沒講一句話。在紅地毯上他們也是刻意避開對方。

Last week I got tickets to her latest movie premier and even got to meet her on the red carpet!───上周我得到一張她最新影片首映式的入場券，我在紅地毯上見到了她。

Asked on the red carpet if it was a cautionary tale, Sir Michael replied: "It is a warning, it is a warning. "───在紅地毯上被問及這部電影是否是一部警示小說時，麥克先生回答到：“它只是一個警戒，只是一個警戒。”

After her performance, Gaga spoke to the press on the red carpet in an odd ensemble that made her look like a pearly queen.───演出結束后，LadyGaga一身古怪裝扮出現在發布會的紅毯上，活像一個戴滿珍珠的女王。

Cindy Margolis, Shar Jackson (minus Federline on the red carpet) and good friends you've been waiting to hear from will appear soon.───辛迪馬戈利斯，莎爾杰克遜（減去在紅地毯上費德林），你一直在等待聽到好朋友很快就會出現。

英語使用場景

Instead, he posed for photos on the red carpet with his Australian co-star Emilie De Ravin, who looked cute in a black lacy mini-dress and studded heels.

Anya Marina on the red carpet : A delight or a disaster?

ED WESTWICK The Brit export star of Gossip Girl does dandyish excess on set and shows Manhattanites how to do rock-edged minimal elegance on the red carpet.

Jury member and actor Jude Law arrives on the red carpet for the opening ceremony of the 64th Cannes Film Festival in Cannes.

Chinese actress Fan Bingbing arrives on the red carpet for the opening ceremony of the 64th Cannes Film Festival in Cannes.

Bollywood actress Aishwarya Rai Bachchan poses on the red carpet for the opening ceremony of the 64th Cannes Film Festival in Cannes May 11, 2011.

The dress is eye-popping enoughon its own but paired with those blingin' gladiator sandals, it's safe to say no one had more sparkle on the red carpet than Connelly!

Chinese actress Gong Li arrives on the red carpet for the opening ceremony of the 64th Cannes Film Festival.

Actress Salma Hayek poses on the red carpet for the opening ceremony of the 64th Cannes Film Festival in Cannes May 11, 2011.