talk back to me的意思

talk back to me中文翻譯：

跟我頂嘴

相似詞語短語

talk back to───反駁；回嘴

talk to me───和我說話；[電影]對我說

back talk───n.頂嘴；回嘴；n.<口>回嘴，頂嘴（尤指對上級或長輩的頂撞），反唇相譏

talk back───頂嘴；反駁；頂嘴; 還口; 強嘴; 抬杠

talk me───告訴我

you talk to me───你跟我說話

talk to me baby───跟我說話寶貝

to talk───談話

talk back loudly───大聲頂嘴

雙語使用場景

He won't talk back to me, no way.───他不會頂撞我的，這事沒門。

How dare you talk back to me.───你怎么敢這么和我說話。

How dare you talk back to me!───你竟敢和我頂嘴！

Don't talk back to me, troll. You know who was left in charge here. Haven't you stopped to ask yourself why Thrall chose me instead of you?───別跟我回嘴，食人妖。你知道現在這里誰是老大，難道你不曾想過為何索爾會選擇我擔任大酋長，而不是你呢？

Wait a minute. Before you say anything, please let me ex-- - Don't you dare talk back to me.───等一下，在你開口之前請讓我解…不準你頂嘴

How dare you talk back to me like this!───你竟敢這樣跟我頂嘴！

Answer me when I talk to you . . . Don's talk back to me!───我和你說話時要回答我……別頂嘴！

How can you talk back to me? Little girls are supposed to listen to their daddies. Jesus said so.───怎么這么跟爸爸頂嘴？女兒應該聽爸爸的。

I'd never let a child of time talk back to me like that!───我從來不會讓一個小孩那樣對我頂嘴。

英語使用場景

How dare you talk back to me!

Don't you talk back to me or I'll hit you.

Don't talk back to me.