Wordsworth的意思
Wordsworth中文翻譯:
n.華滋華斯(英國詩人)
nutting wordsworth───胡思亂想的華茲華斯
Most comparisons of Austen and the Romantic poets have focused on Wordsworth and Byron, whose works we know she read.───奧斯汀和浪漫主義詩人的比較大多集中在華茲華斯和拜倫身上,我們知道她讀過他們的作品。
While it probably wasn't apparent at the time, much of this work is permeated by a spirit of romantic escapism that the likes of Wordsworth would have readily understood.───雖然這在當時可能還不明顯,但這部作品中充滿了浪漫主義逃避現實的精神,這是華茲華斯等人很容易理解的。
Poetry by William Wordsworth – (Download HTML)───華茲華斯詩歌選集 (威廉·華茲華斯) - 下載
It now seems to me that I was too young to understand, though Iwas slightly older than Wordsworth was when he wrote the passage.───現在看來,那時我還太年輕以至于沒有讀懂,雖然那時的我比華茲華斯寫下這首詩時還稍微年長一些。
William Wordsworth said "the child is father of the man" .───威廉·華茲華斯曾經說過:“孩子是成人之父”。
Only Wordsworth, he said, kept more than all, his early love.───他說,只有最初對華茲華斯的喜愛一直延續到現在。
The Waste Land has been hailed as a landmark and a model of the 20th century English poetry, comparable to Wordsworth's Lyrical Ballads.───荒原荒原被喻為具有里程碑意義和詩歌,模型20世紀的英國,媲美華茲華斯抒情歌謠。
A simple child that lightly draws his breathe and feels its life in every limb, what he should know of death. --- Wordsworth.───一個單純的孩子輕柔地呼吸,渾身洋溢著生命,他怎會知道死亡---華茲華斯。
Wordsworth reputedly delighted in the simple truth that "going for a walk is an invitation for surprise" .───“出門散步,來自驚奇的邀請”,沃茲華斯一直心悅誠服地相信這個簡單真理。