青年中文青年中文

karoshi的意思

karoshi中文翻譯:

n.(在日本)過勞死

相似詞語短語

karsts of China───中國巖溶

alkoran alkarim mp3───alkoran alkarim mp3

hikari be my light───希卡里是我的光

pittance karl───卡爾·皮坦斯

hara kara───黑色

sourish sarkar───蘇瑞什薩卡

karen mook───肉糜

karry on───咖喱是

negev x kar───內蓋夫x卡爾

1939 packard───1939年帕卡德

雙語使用場景

Its corporate equivalent is karoshi, “death by overwork”.───它的企業版則是過勞死,即“死于加班”。

news about death by overwork in Japan, or karoshi, is just one example that emphasizes the importance of taking a break from school or work.───在日本的過勞死新聞只是一個例子,足以讓我們知道在課業或工作之余休息的重要性。

Experts are divided but anecdotal evidence suggests that reading long lists in newspapers can help reduce stress and the risk of "Karoshi" - the Japanese term for death by overwork.───專家雖有分歧但是有趣的證據暗示 閱讀報紙上的長長的列表能夠幫助減少壓力與"過勞死"的危險(- 日本對工作過度致死的一種叫法)。

This article analyses the cardiovascular diseases which cause karoshi, and presents preventive measures.───現分析引起過勞死的心血管疾病及其促發機制,以及預防方法。

The company is promising to prevent karoshi in future.───這家公司現在承諾在將來避免過勞死事件。

Death from overwork grew so common during Japan's post-World War II economic miracle that a word was coined for it, "karoshi. "───由過度工作造成的死亡現象在日本“戰后”經濟騰飛期間日益普遍,由此產生了“過勞死”一詞。

Karoshi, a word coined during Japan's economic miracle, means "death from overwork" .───日本的經濟奇跡造就了“過勞死”(Karoshi)一詞,意思是“因過度工作而死”。

The major medical causes of karoshi-deaths are heart attack and stroke.───其致死的主要原因,為心臟病發或腦中風。

For deaths not designated karoshi, the family gets next to nothing.───如果死亡不被指明是過勞死,受害者的家庭得不到任何東西。

英語使用場景

HARA-KIRI is a uniquely Japanese form of suicide. Its corporate equivalent is karoshi, "death by overwork".