rough waters的意思

rough waters中文翻譯：

洶濤海面

波浪洶涌的海面

相似詞語短語

waters───n.水（water的復數）；海域；近海

rough───adv.粗糙地；粗略地；粗暴地；adj.粗糙的；粗略的；粗野的；艱苦的；未經加工的；n.（Rough）（英）拉夫（人名）；vi.舉止粗野；vt.使粗糙；粗暴對待；草擬；n.艱苦；高低不平的地面；未經加工的材料；粗糙的部分

high waters───高潮，[水文]高水位；水位達到最高點的

waters c───水域c

play rough───比賽時做粗野動作；耍粗暴作風，作粗暴動作；粗暴行為

anadromous waters───溯河水域

unchartered waters───未開墾水域

rough work───n.粗活；暴力；粗制的東西；n.粗活，暴力，粗制的東西

rough-cast───粗抹灰

雙語使用場景

The plane had to ditch over rough waters.───飛機只能在洶涌的水面進行緊急迫降。

It's hard to pilot a boat in rough waters.───在洶涌的海面駕駛船只不容易。

If your man seems to have sailed through life without ever hitting the rough waters that rock the rest of us, beware.───如果你的男人似乎在生活中順風順水，從來沒有像我們普通人一樣遇到過驚濤駭浪，你得小心了。

If your man seems to have sailed through life without ever hitting the rough waters that rock the rest of us, beware.───如果你的伴侶一直順風順水，從來沒有象我們普通人一樣需要對付艱難的生活，你得小心了。

But keeping the ox in mind, we were able to focus on sticking to the tasks at hand, surviving the rough waters of recession.───在牛年的影響下，我們能夠專注于手頭上的工作，趟過經濟衰退的洶涌大潮。

Experience the unique feeling of manoeuvring a U-boat, through the rough waters of the North Sea, during attacks on Allies ships.───你要操縱一艘U型潛艇，在波濤洶涌的北大西洋海域對同盟國船只進行攻擊。

The turning earth brings the same bright moon over a low black vessel cutting through rough waters off Kyushu .───旋轉著的地球又將那輪皎潔的月亮懸掛在天空中，照耀著一條在九州以外沖破惡浪前進的低矮的黑色艦艇。

His former command of Hyundai Construction Co. and Seoul city government sailed well through rough waters.───他之前指揮的現代建筑公司和首爾市政府很好地駛過了險惡的水域。47%的乘客受到感動，這足以讓李明博當選船長。

These are the rough waters encountered during the course of one of America's longest wars.───這些是我們在美國最長戰爭之一的過程中所遭遇的急流。

英語使用場景

The ship capsized in rough waters with the loss of 208 lives.

Experience the unique feeling of manoeuvring a U-boat, through the rough waters of the North Sea, during attacks on Allies ships.

As we sail through life, don't avoid storms and rough waters. Just let it pass, just sail. Always remember, calm seas never make skillful sailors.

After announcing the acquisition in June 1994, Harvard encountered rough waters in bringing the deal to harbor.

It's hard to pilot a boat in rough waters.