on the spur of the moment的意思

on the spur of the moment中文翻譯：

一時沖動地；立刻

相似詞語短語

spur of the moment───不加思索的；一時沖動的；立即的

on the moment───立刻，馬上

of the moment───adv.此刻

the moment───立刻，馬上；一…就；一…就; 此刻，那時

the moment of truth───n.關鍵時刻

seize the moment───把握時機；抓住機會；把握此刻；活在當下

relish the moment───品味此刻

in the heat of the moment───一時激動之下；盛怒之下

in the moment───在那一刻

雙語使用場景

He must have cooked up his scheme on the spur of the moment.───他肯定是即興策劃了他的方案。

I phoned him up on the spur of the moment.───我一時心動，給他打了電話。

They admitted they had taken a vehicle on the spur of the moment.───他們承認一時沖動之下偷了一輛車。

They had no one who came up with wacko ideas on the spur of the moment, and no one who could keep options open for a while.───沒有人能突發奇想想出什么瘋狂的主意，而且沒有人可以在一段時間內，對不同方案保持開放的心態。

You sometimes act before you think and do things on the spur of the moment, and that sometimes gets you into trouble.───你有時會采取行動之前，你想，做的一時沖動，而且有時讓你陷入麻煩的事情。

On the spur of the moment I decided to loan my sofa and my rug to my niece who was moving to a larger home.───我不假思索地就決定把我的沙發和我的小地毯借給我的侄女，她就要搬到一個較大的家了。

His brothers said it was done on the spur of the moment, but his colleagues at al-Baghdadia said he had been planning it for months.───他的兄弟認為這只是一時沖動之舉，而同在al-Baghdadia工作的同事則表示，他為此已經策劃數月。

Eg. He got the air form Juliet just because he asked her to marry him on the spur of the moment.───他想Juliet求婚遭到拒絕，是因為他是在一時沖動之下向她求婚的。

Colonel: Ahh. . . it's just not possible Poirot. Nobody could think all that up all by himself on the spur of the moment.───上校：啊！這簡直是不可能的，波洛，沒有人相信他能在一瞬間獨自完成這一切。

英語使用場景