青年中文tie-in的意思
tie-in中文翻譯：
n.（管道的）接頭；關系；搭賣的廣告
adj.（美）搭賣的
tie in───v.結合成一體，（使）配合得當，（使）有聯系；使結合；使配合得當
tie your tie───系好你的領帶
tie───v.（用線、繩等）系；系牢，打結；連接，聯合；約束；與……成平局，不分勝負；用連接線連接（音符）；n.領帶；鞋帶；領結；繩子，金屬絲；關系，紐帶；束縛；系梁；平局；不分勝負；（英）淘汰賽（尤指足球）；延音線；n.(Tie)（美、澳、馬來）狄（人名）
tie for───并列獲得
tie rod───橫拉桿；前輪連接桿；尖端桿，尖軌連接桿; 系[拉，連]桿，支柱，轉向橫拉桿
tie-beam───連接梁
tie away───捆綁
twist tie───扎帶
tie dry───綁干
This will in turn ease integration challenges, and reduce vendor tie-in.───這又會減輕集成挑戰，并減少供應商綁定。
Tie-in sale is not encouraged.───不主張搭賣。
Buying plant nearly when insurance product is tie-in, we should consider accident risk above all.───購買險種保險產品搭配的時候，我們應該首先考慮意外險。
Like the Rhett Butler, this cocktail was developed by the Southern Comfort company as a promotional tie-in with the film Gone with the Wind.───如白瑞德，這種雞尾酒是由南方安逸公司配合電影“亂世佳人”的促銷。
They did this time, helped by an own goal off the head of unfortunate Felipe Melo that brought them into a 1-1 tie in the 53rd.───盡管如此，這一次他們做到了，在比賽的第53分鐘，費利佩.梅洛的頭球失誤幫助他們將比分扮成1：1平。
Good upper body movements seems to tie in with confident body language. Movements that look confident tend to look cool.───良好的上身的動作也是一種非常自信的肢體語言。自信的動作會讓你看起來更酷。
Her album seemed to tie in with the times, bombastically plastic and yet knowingly superficial.───她的專輯似乎符合《紐約時報》報道：很不地道而有意膚淺。
It brought to mind one of my favorite CCR songs, and a suddenly-realized tie-in to the topic of my commentary.───它讓我想起了自己最喜歡的CCR歌曲之一，以及在突然間認識到的與我的評論主題的聯系。
But if a young guy tries to wear a bow tie in the same way, he will be considered a bit of an impostor.───但是，如果一個年輕人也試圖以同樣的方式打領結，那他多少都會給人以冒牌貨的感覺。
There are some unsavoury tie-ins at work here.
Or, perhaps, a tie-in to reality television.
The possibilities for other Oprah tie-ins that could be sold alongside cups of java are limitless.
I thought that could be a tie-in with the traditions of Halloween.
There is a tie-in between smoking and cancer.
The selling of book tie-ins in video outlets can not be far behind.
A quick mention of a television tie-in.
The inevitable tie-ins are going to be gross.
It is not a tie-in but a new story full of action, wit and unsavoury characters.