talk to the hand的意思

talk to the hand中文翻譯：

與手講話（非正式，即懶得理你）

跟手說話（書名，TalkToTheHand）

相似詞語短語

talk the talk───說的頭頭是道；說的像專家似的，口氣不小呀，口氣挺硬呀

to talk───談話

hand to hand───逼近地；一個個傳過去的；adv.逼近地

talk my hand───說我的手

to talk to───與…交談

the talk───談話

hand to───交給

the hand───這只手；[電影]怪手；血手（電影名，TheHand）

talk talk───說話說話

雙語使用場景

Talk to the hand!───手說去吧！

Talk to the hand - Ignore list for both the scanner and Protection Module.───跟手工忽略列表為掃描儀和保護模塊。

Since it came from: "Talk to the hand, 'cause the face don't give a damn."───這個成語來自于：“和手說去吧，因為你從臉上什么也得不到。”

" Girl, you okay, you look very strange. " ? Before that I a young man again. You're weird, talk to the hand.───“姑娘，你沒事吧，你表情好奇怪呢”？那個之前笑我的年輕男子又道。你才奇怪呢，懶得理你。

Since it came from: "Talk to the hand, 'cause the face don't give a damn. "───這個成語來自于：“和手說去吧，因為你從臉上什么也得不到。”

Remember the expression: "Talk to the hand. "───還記得這個成語嗎：“和手說去吧”？

To delete everything is like saying: "Talk to the hand. "───把一切都刪掉，就好像是在“跟空氣說話”。

Extending palm outwards to mean "talk to the hand"───將手掌向外伸開，表示“行了，別說了”

I'm sick of hearing your stories, talk to the hand.───你的故事我都聽膩了，懶得理你。

英語使用場景