on top of my game的意思

on top of my game中文翻譯：

在我的游戲之上

相似詞語短語

on top of───另外；熟練掌握；在…之上；緊接著；在…上邊; 在…上方; 除…之外; 接著

on top───在上面; 處于優勢；在上面；領先；成功

on top of that───除此以外；再加

sits on top of───坐在

get on top of───工作量超過某人能力范圍；超出，過分，過多

fell on top of───落在……的上面（fell是fall的過去式）

top of───頂部

my game───我的游戲

game on───游戲開始；比賽開始信號

雙語使用場景

I found is that unless I am on top of my game and choosing to "be productive", I easily fall back into the pit of procrastination, where time is never "of the essence".───我的課堂里，每一張笑臉都在準備著去攻克每天的課程、去學習，笑著盡情地玩著他們的游戲。

I found is that unless I am on top of my game and choosing to “be productive”, I easily fall back into the pit of procrastination, where time is never “of the essence”.───我發現，除非我為了選擇“更有效率”而非玩游戲，不然我又會落入拖延的陷阱，在這點上時間從不是“本質原因”。

I'm really confident right now and I hope to keep on top of my game for a good season at Chelsea, ' says the young Ivorian.───現在我非常的有信心，我希望能保持我的最好狀態，為切爾西奉獻一個出色的賽季。

That means I'm on top of my game and it don't stop───這意味著我站在說唱游戲的頂點而且我不會停下

英語使用場景