sleeping dog的意思

sleeping dog中文翻譯：

正在睡覺的狗

相似詞語短語

a sleeping dog───一只睡著的狗（意指惹不起的人）

sleeping alone───一個人睡；孤眠獨宿

sleeping───adj.睡著的；同住宿有關的，睡覺的；n.睡著；v.睡覺；可供……睡覺（或住宿）；不積極；休眠；（詩、文）安息；發生性關系；（入夜后的村莊、房子等）寂靜無聲（sleep的現在分詞）

sleeping partner───[經]匿名合伙人；不參與實際業務的股東；n.不參與具體經營的合伙人，隱名合伙人

fitful sleeping───斷斷續續的睡眠

sleeping bay───睡房

sleeping bag───n.（野外用的）睡袋

sleeping habit───睡眠習慣

sleeping sickness───n.昏睡病；昏睡癥；昏睡病

雙語使用場景

He shuts the door on the sleeping dog of his own departure.───他關上門離開，絕不打草驚蛇。斻。

Under the bed lies a sleeping dog.───床鋪底下躺著一只正在睡覺的狗。

The sleeping dog jumped up when it saw its master.───躺著的狗看見主人便聳身躍起。

Yes. Many pet owners have seen their sleeping dog or cat twitch or paw the air, as if dreaming of bones to bury or mice to chase.───是的。很多寵物主人見過自己的狗狗或貓貓在酣睡的時候或扯或抓，好像夢到了埋藏食物或者追趕老鼠。

Everyone knows that a sleeping dog often behaves as though he were dreaming, but it is impossible to tell what he dreams of.───大家都知道，一個沉睡的狗經常表現的就像他是在做夢，但它是不可能告訴他夢想。

All right! Let's not wake a sleeping dog and then slowly come close him on the spot.───等著瞧！我們不要打草驚蛇，慢慢靠近他，把他逮個正著。

The sleeping dog woke up and gave a yelp when I trod on its paw.───我踩著了狗的爪子，它醒了過來，嗥叫了一聲。

You'd rather not wake a sleeping dog, would you?───你總不想沒事找麻煩，對吧？

On hearing his name called the sleeping dog sprang to life.───那狗正在睡覺，聽到有人喚它，猛地驚醒過來。

英語使用場景

To wake a sleeping dog.

On hearing his name called the sleeping dog sprang to life.

Let sleeping dog lie.