the rubber meets the road的意思

the rubber meets the road中文翻譯：

橡膠與道路相交

相似詞語短語

the rubber───橡膠

the road───[電影]末日危途；《路》

meets the eye───呈現在眼前；顯而易見

meets the parents───拜見岳父大人（電影名）

the old road───老路

crossing the road───過馬路

hit the road───v.開始流浪; 上路; 出發; 滾吧（俚語）；開始流浪，上路

of the road───路的盡頭

the road to───通向……之路

雙語使用場景

Finally, and this is where the rubber meets the road, you need a meaningful and imaginative way of presenting this information to the user.───最后，就是橡膠與道路合成的地方，您需要一種向用戶展現這些信息的有意義的并且富有想象力的方法。

This is where the rubber meets the road. The outsole's design affects the traction you'll get on hard and clay courts.───這是橡膠接觸地面的部分。鞋底的設計會影響你在硬地和土場上的摩擦力。

with that we have completed the reactor physics review. And if you have any questions please ask your instructor but this is where the rubber meets the road, this is the bottom line equation.───有了那，我們已經完成了反應堆物理復習，如果你有任何的問題，那就問你們的講師，但是這是，人生上遇到的障礙，這是底線的問題。

I much prefer that to any other form, since code is where the "rubber meets the road" with respect to performance.───比起其他形式我更喜歡這種，因為代碼是關系到性能“出現偏差”的地方。

We're at the halfway point of this year and now the 'rubber meets the road'.───我們在今年的中途點，現在是“橡膠遇到道路，離不開了”。

英語使用場景

When it comes to integrating your applications, message routing is where the rubber meets the road.

To return control to those who work down where the rubber meets the road, entrepreneurial leaders pursue a variety of strategies.