poured in from的意思

poured in from中文翻譯：

從中注入

相似詞語短語

poured in───大量地涌入，傾倒；蜂擁而來

poured───n.灌，注；傾瀉；傾盆大雨；n.(Pour)（美、捷）保爾（人名）；v.灌，倒；傾瀉；（雨）傾盆而下；涌進，涌出；斟（飲料）；紛至沓來

poured down───（雨）傾盆而下

poured wTM───澆灌水處理

poured into───川流不息地涌入

poured concrete───灌澆混凝土

in from───從中輸入

from in───從

poured away───倒掉；倒出

雙語使用場景

was instant that the love poured in from all of them.───是瞬間她們的愛涌向了我。

Martin, 78, died yesterday. Tributes poured in from around the globe.───馬丁于昨日辭世，各種吊唁從全球各地大量涌來。

Food and aid poured in from most developed countries into the continent, but thanks to the absence of efficient distribution system, the hungry remained empty-stomach.───糧食和援助從大多數發達國家涌入這片大陸，但由于缺乏高效的分配系統，饑餓的人們仍然饑腸轆轆。

The switchboards were jammed as angry protests poured in from all over the country.───由于全國各地的憤怒抗議紛紛涌來，電話交換臺應接不暇。

Many firms failed to restructure seriously during the lost decade, especially after 2002 when record profits poured in from exports.───在“失去的十年”，很多公司沒能認真完成重組，特別自2002年從出口中獲得創紀錄的利潤之后。

The case made international news as police searched for the blonde teen, and tips poured in from both psychics and the public.───搜尋這個金發女孩的新聞在全世界廣為散布并且動用到了專業心理學和公共大眾的力量。

Genuine love and affection poured in from all over the country.───人們對他真切的喜愛和情感從全國各地傾瀉而來。

Miss Zhang's blog received well over a million hits after her success as congratulations poured in from cyberspace.───就在取勝后，她的博客點擊數超過一百萬次，人們紛紛表示祝賀。

Miss Zhang's blog received well over a million hits yesterday as congratulations poured in from cyberspace.───張小姐的博客昨天已突破一百萬的點擊率，只因來自網絡的祝賀紛涌而至。

英語使用場景

Food donations have poured in from all over the country.

Offers of help poured in from all over the country.

Martin, 78, died yesterday. Tributes poured in from around the globe.

Messages of approval and congratulation poured in from all over the world.

The tide poured in from the south.