青年中文pouring off的意思
pouring off中文翻譯：
流出
pouring───v.傾瀉；傾訴（pour的ing形式）；n.[冶]澆注；傳布
pouring lean───傾斜澆注
pouring upon───傾盆大雨
pouring down───（雨）傾盆而下
pouring rain───瓢潑大雨；傾盆大雨
pouring down rain───傾盆大雨
pouring cash into───把現金投入
off───adv.離開；脫掉；出發，起跑；結束，取消；（電）未連接；沒有；下班；減價；在劇院舞臺的后面；n.（非正式）起跑；（板球）擊球手對面的半場；（非正式）休息日；；adj.遠離的；空閑的；（食物）不新鮮的；不能接受的；發揮失常的；（車輪等成對的物體之中）右邊的；（某些體育比賽）越位的；（非正式）令人不快的；（非正式）不舒服的；（非正式）不友好的；v.（非正式）殺死（某人）；（非正式）離開；prep.離開；偏離；從……去掉；下班；削價；戒除；不在；（非正式）遠離；（非正式，一般是暫時）厭惡
subsist off───維持生計
The squad leader, sweat pouring off his face, sat on my legs.───班長坐在我的腿上，臉上汗水不停地流。
By the end of the match, the sweat was pouring off him.───到比賽結束時，他已經大汗淋漓了。
The sweat is pouring off . This describes profuse sweating.───汗水像雨一樣流下。形容出汗非常多。
You can guess in what tone of voice I tried to say all this: the perspiration was pouring off my forehead.───您猜得出我是用什么樣的聲調來說這些話的，我的額上沁出了汗珠。
I felt pretty good but the sweat seemed to be pouring off me from the heat.───我感覺還不錯，只是炎熱似乎使我揮汗如雨，全身都粘糊糊的。
The sweat is pouring off him, curling the hair on his bare chest into dozens of dark whorls.───汗水傾流直下，他胸脯的卷毛變成了許多根黑線圈。
It is raining heavily, and tile water is pouring off the roof.───雨下得正大，水從屋頂上傾瀉而下。
Chemical smoke pouring off the shipyards and factories.
By the end of the match, the sweat was pouring off him.
After a few laps of the track, the sweat was pouring off the runners.
I should have sat up, eyes staring and sweat pouring off my forehead like in some old Hammer Brothers movie.
Between the gusts, the sound of rain on the roof and water pouring off it was continuous.
The sweat was pouring off her.
Within a minute the sweat was pouring off him and his jacket sticking to his back.
Was that acrid stink cordite, or just the stink of fear pouring off him?
The sweat is pouring off. This describes profuse sweating.